Sura Shuara Verso 200 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ﴾
[ الشعراء: 200]
Así es como lo imbuimos en los corazones de los que hacen el mal.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así he impregnado los corazones de los que hacen el mal,
Noor International Center
200. Así es como hemos introducido (la incredulidad y el rechazo hacia el Corán) en los corazones de los perversos.
English - Sahih International
Thus have We inserted disbelief into the hearts of the criminals.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cierto que los que han creído, los que siguen el judaísmo, los cristianos y los
- Di: De quién son la tierra y lo que hay en ella si es que
- Y tened alguna atención en favor de las mujeres que divorcieis, según lo que es
- Pedirán toda clase de frutas; a salvo.
- El día en que ningún amigo cercano podrá hacer nada por el otro ni habrá
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Pero si se apartan, di: Os he advertido de caer fulminados como cayeron los Ad
- Dijo: Gente mía! No hay en mí ninguna insensatez, sino que soy un mensajero del
- Y dijeron los magnates, que eran los que de su pueblo se habían negado a
- Vosotros que creéis! No sigáis los pasos del Shaytán. Y quien siga los pasos del
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers