Sura Shuara Verso 200 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ﴾
[ الشعراء: 200]
Así es como lo imbuimos en los corazones de los que hacen el mal.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así he impregnado los corazones de los que hacen el mal,
Noor International Center
200. Así es como hemos introducido (la incredulidad y el rechazo hacia el Corán) en los corazones de los perversos.
English - Sahih International
Thus have We inserted disbelief into the hearts of the criminals.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso Quien ha creado los cielos y la tierra y hace que del cielo caiga
- Dijeron: Señor nuestro! Hemos sido injustos con nosotros mismos y si no nos perdonas y
- Los Ad fueron soberbios en la tierra sin razón, dijeron: Quién tiene más poderío que
- Ya sabrán el día de mañana quién era el embustero con pretensiones.
- No has visto a los que se consideran a sí mismos puros? Sin embargo Allah
- Dijo Allah: La haré bajar para vosotros, pero al que después de esto reniegue, lo
- asignadas junto a tu Señor. Y no están lejos de los injustos.
- Si dais limosnas públicamente es bueno, pero si las ocultáis y se las dais a
- Ni creo que la hora vaya a llegar, y en el caso de que sea
- Y cuando se dijo: La promesa de Allah es verdadera y no hay duda sobre
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers