Sura Anbiya Verso 26 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Anbiya Verso 26 in arabic text(The Prophets).
  
   
Verso 26 from Sura Al-Anbiya

﴿وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا ۗ سُبْحَانَهُ ۚ بَلْ عِبَادٌ مُّكْرَمُونَ﴾
[ الأنبياء: 26]

Han dicho: El Misericordioso ha tomado un hijo.Sea glorificado! Por el contrario son siervos distinguidos.

Sura Al-Anbiya in Spanish

Spanish Translation - Garcia


[Algunos] dicen: "El Misericordioso ha tenido un hijo". ¡Glorificado sea! Por el contrario, [los ángeles y los Profetas] son solo siervos distinguidos.

Noor International Center


26. Y dicen (los idólatras): «El Clemente ha tomado hijas para Sí (los ángeles)». Glorificado sea! Estos no son sino honorables siervos Suyos.

English - Sahih International


And they say, "The Most Merciful has taken a son." Exalted is He! Rather, they are [but] honored servants.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 26 from Anbiya


Ayats from Quran in Spanish

  1. Vosotros que creéis! No traicionéis a Allah y a Su Mensajero ni traicionéis lo que
  2. Él es Quien os hizo representantes (Suyos) en la tierra.Así pues, la incredulidad del que
  3. Dijeron: No sois sino seres humanos como nosotros y el Misericordioso no ha hecho descender
  4. Llenos de soberbia por ello, hablando groseramente en reuniones nocturnas.
  5. Dijeron: Mi aziz!, él tiene un padre muy anciano, toma en su lugar a uno
  6. Soy un confirmador de lo que había antes de mí en la Torá y os
  7. Pregunta a Nuestros mensajeros, a los que enviamos antes de ti. Acaso establecimos que aparte
  8. Realmente en esto hay suficiente mensaje para la gente de adoración.
  9. Di: Allah, Rey de la Soberanía! Das el Dominio a quien quieres y se lo
  10. Excepto quien se vuelva atrás, crea y obre rectamente, a ésos Allah les sustituirá sus

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Sura Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila Sura Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad Sura Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Anbiya Al Hosary
Al Hosary Sura Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 25, 2025

Please remember us in your sincere prayers