Sura Qalam Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ﴾
[ القلم: 29]
Dijeron: Gloria a nuestro Señor! Realmente hemos sido injustos.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "Glorificado sea nuestro Señor, fuimos injustos".
Noor International Center
29. Dijeron (arrepentidos): «Glorificado sea Al-lah!, hemos sido injustos».
English - Sahih International
They said, "Exalted is our Lord! Indeed, we were wrongdoers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No has visto a los que dicen creer en lo que se te ha hecho
- Esto forma parte de las noticias de las ciudades que te contamos, algunas de ellas
- Hoy no sólo pediréis perecer una sola vez sino muchas veces.
- Pretendieron con ello hacer una trampa, pero ellos fueron los que más perdieron.
- Os ha legislado, dentro de la Práctica de Adoración, lo que encomendó a Nuh, lo
- aun dando rienda suelta a su pretextos.
- Nos encargaremos de vosotros, los dos que tenéis la responsabilidad
- Así pues, que rían un poco que ya llorarán mucho en pago por lo que
- Pero lo que sí es cierto es que tendrán que cargar con sus faltas y
- Y a los que creen y llevan a cabo las acciones de bien los incluiremos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب