Sura Shuara Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ﴾
[ الشعراء: 39]
Se dijo a la gente: Os reuniréis?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Se le dijo a la gente: "¿Acaso no van a reunirse [para presenciar el duelo]?
Noor International Center
39. Y se dijo a la gente: «¿No os congregaréis para presenciarlo?
English - Sahih International
And it was said to the people, "Will you congregate
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y os ha dado de todo lo que habéis pedido. Si tratáis de contar las
- Dijo: Si en lo sucesivo vuelvo a pedirte explicaciones no dejes que te acompañe más,
- Y muchos botines que habrían de conseguir.Allah es Poderoso, Sabio.
- Los que gastan sus bienes buscando la satisfacción de Allah y siendo una confirmación procedente
- Dijo: En absoluto. Id ambos con Nuestros signos, que estaremos junto a vosotros escuchando.
- A todos damos largueza, a unos y a otros, como parte del favor de tu
- Aquellos para los que hayamos decretado de antemano "lo más hermoso", estarán alejados de él.
- Y habiendo Musa concluido el plazo y partido con su familia, distinguió en la ladera
- Salvo los que se vuelvan atrás, rectifiquen y lo pongan en claro; a ésos les
- El Día del Levantamiento irá delante de su gente y les hará entrar en el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers