Sura Shuara Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ﴾
[ الشعراء: 39]
Se dijo a la gente: Os reuniréis?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Se le dijo a la gente: "¿Acaso no van a reunirse [para presenciar el duelo]?
Noor International Center
39. Y se dijo a la gente: «¿No os congregaréis para presenciarlo?
English - Sahih International
And it was said to the people, "Will you congregate
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Yo sólo soy el mensajero de tu Señor para concederte un niño puro.
- No has visto a los que se les dijo: Contened vuestras manos, estableced el salat
- Y no seáis como aquéllos que olvidaron a Allah y Él los hizo olvidarse de
- Dijeron: Tú no eres mas que un hechizado,
- Y si teméis no ser justos con los huérfanos... Casaos entonces, de entre las mujeres
- Si creyeran en Allah, en el Profeta y en lo que se les ha hecho
- No esperan sino un único grito que los sorprenderá mientras discuten.
- Di: Quien sea enemigo de Yibril...Ha sido él quien, con permiso de Allah, lo ha
- Quien ofrecerá a Allah un préstamo generoso para que Él se lo devuelva multiplicado? Allah
- Los que ofenden a Allah y a Su mensajero, Allah los maldecirá en esta vida
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



