Sura Shuara Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ﴾
[ الشعراء: 39]
Se dijo a la gente: Os reuniréis?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Se le dijo a la gente: "¿Acaso no van a reunirse [para presenciar el duelo]?
Noor International Center
39. Y se dijo a la gente: «¿No os congregaréis para presenciarlo?
English - Sahih International
And it was said to the people, "Will you congregate
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así dieron con uno de Nuestros siervos al que le habíamos concedido una gracia procedente
- Di: Se me ha ordenado que adore a Allah con sinceridad, ofreciéndole sólo a Él
- Di: El ángel de la muerte, que está encargado de vosotros, os tomará, luego volveréis
- Y si muestran soberbia... aquéllos que están junto a tu Señor Lo glorifican noche y
- Quien se presente con buenas acciones tendrá diez como ellas, pero quien se presente con
- Es verdad que le dimos el Libro a Musa, no tengas ninguna duda del encuentro
- Y temed a Aquel que os ha creado a vosotros y a las generaciones primeras.
- Como recompensa por lo que hicieron.
- Vosotros que creéis! Es cierto que entre vuestras esposas e hijos hay enemigos para vosotros,
- No hay nada, ni en la tierra ni en el cielo, que se esconda a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers