Sura Shuara Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ﴾
[ الشعراء: 39]
Se dijo a la gente: Os reuniréis?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Se le dijo a la gente: "¿Acaso no van a reunirse [para presenciar el duelo]?
Noor International Center
39. Y se dijo a la gente: «¿No os congregaréis para presenciarlo?
English - Sahih International
And it was said to the people, "Will you congregate
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por el techo elevado!
- A los incrédulos se les ha embellecido la vida de este mundo. Ellos se burlan
- Tira tu bastón! Y al verlo reptar como una víbora se apartó espantado sin volverse
- Pero Allah os alivia ahora, pues sabe que en vosotros hay debilidad, de manera que
- Cada alma vendrá acompañada de uno que la conducirá y de un testigo.
- Y cuando le haya dado forma y haya insuflado en él parte de Mi espíritu:
- Él es el Dominante sobre Sus siervos. Y os envía guardianes; y cuando a uno
- Sin embargo preferís la vida de este mundo,
- No seáis como ésos que dicen: Hemos oído; y sin embargo no escuchan.
- A su lado habrá unas que sólo tendrán mirada para ellos, de grandes ojos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers