Sura zariyat Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا اسْتَطَاعُوا مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنتَصِرِينَ﴾
[ الذاريات: 45]
No pudieron levantarse y no tuvieron quien los auxiliara.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
y ni siquiera pudieron ponerse de pie ni defenderse.
Noor International Center
45. Y no pudieron siquiera levantarse (para escapar) y no se salvaron del castigo.
English - Sahih International
And they were unable to arise, nor could they defend themselves.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Luego, una vez pasados éstos, enviamos a Musa con Nuestros signos a Firaún y los
- Y lo vendieron a bajo precio, unos cuantos dirhams, para deshacerse de él.
- Antes de ellos ninguna de las ciudades que destruimos creyó. Van a creer ellos?
- Y a Lut le dimos juicio y conocimiento; y lo salvamos de la ciudad que
- Os habéis fijado en lo que cultiváis?
- Esos que cumplen con el pacto de Allah y no rompen el compromiso.
- Pero Allah conoce mejor a vuestros enemigos.Allah es Suficiente Aliado y Suficiente Defensor.
- Los que negaron el día de la Rendición de Cuentas.
- Ya tramaron quienes hubo antes que ellos pero Allah es a Quien pertenece toda la
- Si lo hubiéramos hecho descender a uno que no hubiera sido árabe
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



