Él conoce lo que se muestra y lo que se esconde. (87:7)

﴿إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ﴾
[ الأعلى: 7]

Él conoce lo que se muestra y lo que se esconde.

Spanish Translation - Garcia

Salvo que Dios quiera, pues Él conoce lo manifiesto y lo oculto.

Noor International Center

7. excepto lo que queramos[1137]. En verdad, (tu Señor) conoce todo lo manifiesto y lo oculto.

[1137] Se refiere a cualquier precepto que Al-lah quiera revocar o cambiar por otro.

English - Sahih International

Except what Allah should will. Indeed, He knows what is declared and what is hidden.