Sura Zukhruf Verso 79 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ﴾
[ الزخرف: 79]
O acaso se han decidido a hacer algo? Nosotros también Nos hemos decidido.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso planeaban algo? Soy Yo Quien determina las cosas.
Noor International Center
79. ¿O acaso (quienes rechazan la verdad) han decidido tramar algún plan en contra (de Muhammad)? Nos también estamos planeando(castigarlos por ello).
English - Sahih International
Or have they devised [some] affair? But indeed, We are devising [a plan].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Lo hicimos descender en una noche bendita; en verdad somos advertidores.
- Allah conoce lo que invocáis fuera de Él. Él es el Irresistible, el Sabio.
- Se perderán quienes maten a sus hijos por necedad y sin conocimiento y hagan ilícito
- Es que no ven cuantas generaciones, que ya no volverán, hemos destruido antes de ellos?
- Es cierto que los que creen y llevan a cabo las acciones de bien... No
- Y cómo van a delegar en ti el juicio, si tienen la Torá en la
- En cuanto a los Zamud, fueron destruidos por el Grito que todo lo traspasaba.
- Ese día, los que se negaron a creer y desobedecieron al Mensajero, desearán que se
- Así es como mostramos los signos; para que digan unos: Lo has leído en alguna
- Observa cómo hemos favorecido a unos sobre otros. Pero la Última Vida es superior en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



