Surah Zukhruf Aya 79 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ﴾
[ الزخرف: 79]
Ano! Sila ba ay nagsigawa ng ilang balakin (sa kanilang mga sarili)? Datapuwa’t Kami rin ay may balak
Surah Az-Zukhruf in Filipinotraditional Filipino
O nagpatibay sila ng isang usapin sapagkat tunay na Kami ay tagapagpatibay
English - Sahih International
Or have they devised [some] affair? But indeed, We are devising [a plan].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanan, noong pang una ay Aming ipinagkaloob kay Abraham
- At nagsagawa rito ng napakaraming kabuktutan
- Ang kapahayagan ng Aklat (ang Qur’an) ay mula kay Allah,
- Sila ay magsisihilig (ng may kaginhawahan) sa mga diban na
- Sila ay nagsabi: “O aming ama! Kami ay nagpapaligsahan sa
- At Aming iginawad ang Aklat (Qur’an) bilang pamana sa Aming
- Ano! Mayroon ba siyang kaalaman ng mga nalilingid upang kanyang
- Datapuwa’t kung Kanyang pawiin ang kapinsalaan sa inyo, pagmasdan!, ang
- Katotohanang si Allah ay nalulugod sa mga sumasampalataya nang sila
- Siya ay nagsabi: “Ako ay dumaraing lamang kay Allah sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers