Sura 23 Versetto 81 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 23 Versetto 81 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Muminun Versetto 81 in arabic text(The Believers).
  
   
Versetto 81 from Surah Al-Muminun

﴿بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ﴾
[ المؤمنون: 81]

Dicono piuttosto quello che già dissero i loro antenati.

Surah Al-Muminun in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Ma dissero cose simili a quelle dei loro antenati miscredenti.

listen to sura Al-Muminun Versetto 81


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Mas dizem o mesmo que os antepassados disseram.

Spanish - Noor International


81. Sin embargo, (quienes rechazan la verdad) dicen lo mismo que decían sus antecesores.

English - Sahih International


Rather, they say like what the former peoples said.


Ayats from Quran in Italian

  1. Di': “Tutti aspettano, aspettate allora, e ben presto saprete chi sono i compagni della retta
  2. Non uccidete i vostri figli per timore della miseria: siamo Noi a provvederli di cibo,
  3. Credete forse che entrerete nel Paradiso, senza provare quello che provarono coloro che furono prima
  4. Prima di loro accusarono di menzogna [gli Inviati] il popolo di Noè, gli ‘Âd e
  5. Lode ad Allah Che, nonostante la vecchiaia, mi ha dato Ismaele ed Isacco. In verità,
  6. Sì, porremo ai loro colli gioghi che saliranno fino al mento: saranno irrigiditi.
  7. Non abbiamo fatto scendere il Corano su di te per renderti infelice,
  8. O popol mio, oggi la sovranità è vostra e trionfate su questa terra. Ma quando
  9. Coloro che credono e operano il bene, avranno la beatitudine e il miglior rifugio”.
  10. e che invero, l'uomo non ottiene che il [frutto dei] suoi sforzi ;

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, February 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers