Sura Al Imran Verso 89 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ آل عمران: 89]
Salvo aquellos que se vuelvan atrás arrepentidos y se corrijan, pues es verdad que Allah es Perdonador, Compasivo.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
Salvo quienes se arrepientan y enmienden, porque Dios es Absolvedor, Misericordioso.
Noor International Center
89. Salvo quienes se arrepientan después (de haber rechazado la verdad) y se enmienden (siguiendo el islam), pues Al-lah es Indulgente y Misericordioso.
English - Sahih International
Except for those who repent after that and correct themselves. For indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y deja a los que toman su Deber de Adoración como juego y distracción y
- Y le hizo ver el mayor de los signos.
- Lo llamamos desde la ladera derecha del monte y hablándole en confidencia lo acercamos a
- Y los que se aferran al Libro y establecen la oración prescrita... Es cierto que
- Tu Señor ha ordenado que sólo Lo adoréis a Él y que hagáis el bien
- Vino a ellos un mensajero que era de los suyos y lo tacharon de mentiroso.
- Los pusimos bajo Nuestra misericordia, es cierto que eran de los justos.
- Hijos de Israel! Recordad los beneficios con los que os favorecí y cumplid vuestra parte
- Tú no puedes guiar a los ciegos sacándolos de su extravío y sólo puedes hacer
- Él es Quien creó los cielos y la tierra en seis días, y Su trono
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers