Sura Al-Kalam pdf Polski

PDF —

52 Werset Mekkańska PDF

Built right in your browser — download starts automatically

Sura Al-Kalam pdf — Pobierz (Polski)

Sura Al-Kalam pdf Polski — Pobierz Sura Al-Kalam Tłumaczenie. Al-Kalam (Mekkańska) 52 Werset.

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sura Al-Kalam

52 Werset · Mekkańska · Polski

ﮉﮊﮋﮌﮍﮎ

Nun. Na pióro i na to, co oni zapisują!

ﮏﮐﮑﮒﮓﮔ

Ty nie jesteś, z łaski twego Pana, człowiekiem opętanym!

ﮕﮖﮗﮘﮙﮚ

Zaprawdę, dla ciebie będzie z pewnością nagroda należyta!

ﮛﮜﮝﮞﮟ

Zaprawdę, ty jesteś obdarzony wspaniałym charakterem!

ﮠﮡﮢ

Zobaczysz niebawem, i oni zobaczą,

ﮣﮤﮥ

Który z was jest doświadczony.

ﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱ

Zaprawdę, twój Pan wie najlepiej, kto zbłądził z Jego drogi; i On zna najlepiej tych, którzy idą drogą prostą.

ﯓﯔﯕﯖ

Nie słuchaj więc tych, którzy obwiniają o kłamstwo!

ﯗﯘﯙﯚﯛ

Oni by chcieli, żebyś był łagodny, to i oni byliby łagodni.

ﯜﯝﯞﯟﯠﯡ

Nie słuchaj więc: żadnego skorego do przysięgi, nędznego;

ﯢﯣﯤﯥ

Potwarcy, szerzącego kalumnie;

ﯦﯧﯨﯩﯪ

Tego, który przeszkadza dobru; napastnika, grzesznika;

ﯫﯬﯭﯮﯯ

Grubianina, i do tego intruza,

ﯰﯱﯲﯳﯴﯵ

Nawet gdy on posiada majątek i synów!

ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽ

Kiedy mu są recytowane Nasze znaki, on mówi: "To są baśnie dawnych przodków!"

ﯾﯿﰀﰁ

My napiętnujemy go na ryju!

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ

Oto doświadczyliśmy ich tak, jak doświadczyliśmy właścicieli ogrodu, kiedy przysięgali, iż z pewnością zbiorą plony rano,

ﭜﭝﭞ

A nie uczynili żadnego zastrzeżenia.

ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦ

Wtedy nawiedziło go nieszczęście od twego Pana, podczas gdy oni spali,

ﭧﭨﭩ

I rankiem był on całkowicie ścięty.

ﭪﭫﭬ

Oni zaś wzywali się wzajemnie rankiem:

ﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴ

"Chodźcież na wasze pole wcześnie, jeśli się zabieracie do ścinania!"

ﭵﭶﭷﭸ

I wyruszyli w drogę, rozmawiając cicho między sobą:

ﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿ

"Żeby żaden biedak nie wszedł tu dziś, wbrew waszej woli."

ﮀﮁﮂﮃﮄ

I poszli rankiem, zdecydowani co do celu wyznaczonego.

ﮅﮆﮇﮈﮉﮊ

Kiedy więc go zobaczyli, powiedzieli: "Doprawdy zbłądziliśmy!

ﮋﮌﮍﮎ

Wcale nie zostaliśmy wszystkiego pozbawieni!"

ﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖ

Najbardziej umiarkowany z nich powiedział: "Czyż wam nie mówiłem? Dlaczego nie głosicie chwały Boga?"

ﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝ

Powiedzieli: "Chwała niech będzie naszemu Panu! Zaprawdę, byliśmy niesprawiedliwi!"

ﮞﮟﮠﮡﮢﮣ

Wtedy oni zwrócili się jeden do drugiego, ganiąc się wzajemnie.

ﮤﮥﮦﮧﮨﮩ

Mówili: "Biada nam! Zaprawdę, byliśmy buntownikami!

ﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕ

Lecz, być może, nasz Pan da nam w zamian coś lepszego od niego. Zaprawdę, my do naszego Pana kierujemy nasze pragnienia!"

ﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠ

Taka jest kara! Lecz kara życia ostatecznego jest większa. O, gdybyście wiedzieli!

ﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧ

Zaprawdę, dla ludzi bogobojnych u Pana są Ogrody Szczęśliwości!

ﯨﯩﯪﯫ

Czyż My potraktujemy tych, którzy poddali się całkowicie, tak jak grzeszników?

ﯬﯭﯮﯯﯰ

Cóż z wami? Jak sądzicie?

ﯱﯲﯳﯴﯵﯶ

Czy nie macie Księgi, w której znajdujecie pouczenie?

ﯷﯸﯹﯺﯻﯼ

Zaprawdę, w niej jest dla was to, co z pewnością wybierzecie!

ﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉ

I czy nie macie Naszej przysięgi sięgającej aż do Dnia Zmartwychwstania? Zaprawdę, wasze będzie to, co wy sami osądzicie!

ﰊﰋﰌﰍﰎ

Zapytaj ich, który z nich to zagwarantuje?!

ﰏﰐﰑﰒﰓﰔﰕﰖﰗ

Albo czy oni mają współtowarzyszy? Wtedy niech przyprowadzą swoich współtowarzyszy - jeśli są prawdomówni -

ﰘﰙﰚﰛﰜﰝﰞﰟﰠﰡ

W Dniu, kiedy odsłonią się nogi i kiedy wezwani do oddania pokłonów nie będą mogli tego uczynić;

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝ

Będą mieli opuszczone spojrzenia i okryje ich poniżenie, ponieważ byli wzywani do oddania pokłonów, kiedy jeszcze byli zdrowi i cali.

ﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩ

Pozostaw Mnie więc z tymi, którzy za kłamstwo uznali to opowiadanie! My poprowadzimy ich stopniowo tak, iż oni wcale nie będą wiedzieli.

ﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰ

I Ja dam im zwłokę, lecz Mój podstęp jest niezachwiany.

ﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸ

Czy ty ich zapytasz o wynagrodzenie, skoro sami są obciążeni długiem?

ﭹﭺﭻﭼﭽﭾ

Albo czy mają ukrytą wiedzę i czy ją zapisują?

ﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊ

Czekaj więc cierpliwie na rozstrzygnięcie twego Pana i nie bądź jak "człowiek ryby", wtedy gdy krzyczał, kiedy był udręczony.

ﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕ

Gdyby nie dosięgła go dobroć jego Pana, to zostałby wyrzucony na pustkowiu jako człowiek wzgardzony.

ﮖﮗﮘﮙﮚﮛ

Ale wybrał go jego Pan i umieścił między sprawiedliwymi.

ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨ

Zaprawdę, ci, którzy nie wierzą, gotowi są wywrócić cię swoimi spojrzeniami; kiedy słyszą napomnienie, mówią: "Zaprawdę, on jest opętany!"

ﮩﮪﮫﮬﮭﮮ

Lecz to nie co innego, jak tylko przypomnienie dla światów!

Święty Koran

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

Sura Al-Kalam pdf

Sura Al-Kalam pdf — Pobierz (Polski)

Related

More Sura PDF