Surata Al-Qalam
PDF —
52 Versículo Mecana PDF
Built right in your browser — download starts automatically

Surata Al-Qalam pdf — Baixar (Português)

Surata Al-Qalam pdf Português — Baixar Surata Al-Qalam Tradução. Al-Qalam (Mecana) 52 Versículo.

← Al-MulkAl-Qalam Al-Haqqa →

Related

More Surata PDF

Al-Baqara Al-Imran An-Nisa Al-Ma'ida Yusuf Ibrahim Al-Hijr Al-Kahf Maryam Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut As-Sajda Ya-Sin Ad-Dukhan Al-Fath Al-Hujurat Qaf An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'a Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqa Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiya

📚 Ler 🎧 Ouvir mp3 📜 O Sagrado Alcorão

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली
Surata Al-Qalam
52 Versículo · Mecana · Português
bismillah
ﮉﮊﮋﮌﮍﮎ
Nun, Pelo cálamo e pelo que com ele escrevem,
ﮏﮐﮑﮒﮓﮔ
Que tu (ó Mensageiro) não és, pela graça do teu Senhor, um energúmeno!
ﮕﮖﮗﮘﮙﮚ
Em verdade, ser-te-á reservada uma infalível recompensa.
ﮛﮜﮝﮞﮟ
Porque és de nobilíssimo caráter.
ﮠﮡﮢ
Logo verás e eles também verão,
ﮣﮤﮥ
Quem, dentre vós, é o aflito!
ﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱ
Em verdade, teu Senhor é o mais conhecedor de quem se desvia da Sua senda, assim como é o mais conhecedor dos encaminhados.
ﯓﯔﯕﯖ
Não dês, pois, ouvidos aos desmentidores,
ﯗﯘﯙﯚﯛ
Porque anseiam para que sejas flexível, para o serem também.
ﯜﯝﯞﯟﯠﯡ
E jamais escutes a algum perjuro desprezível,
ﯢﯣﯤﯥ
Detrator, mexeriqueiro,
ﯦﯧﯨﯩﯪ
Tacanho, transgressor, pecador,
ﯫﯬﯭﯮﯯ
Grosseiro e, ademais, intruso.
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵ
Ainda que possua bens e (numerosos) filhos,
ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽ
Aquele que, quando lhe são recitados os Nossos versículos, diz: São fábulas dos primitivos,
ﯾﯿﰀﰁ
Marcá-lo-emos no nariz!
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
Por certo que os provaremos (o povo de Makka) como provamos os donos do pomar, ao decidirem colher os seus frutos ao amanhecer,
ﭜﭝﭞ
Sem a invocação (do nome de Deus).
ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦ
Porém, enquanto dormiam, sobreveio-lhes uma centelha do teu Senhor.
ﭧﭨﭩ
E, ao amanhecer, estava (o pomar) como se houvesse sido ceifado.
ﭪﭫﭬ
E, pela manhã, confabularam mutuamente:
ﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴ
Ide aos vossos campos, se quereis colher!
ﭵﭶﭷﭸ
Foram, pois, sussurrando:
ﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿ
Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado.
ﮀﮁﮂﮃﮄ
E iniciaram a manhã com uma (injusta) resolução.
ﮅﮆﮇﮈﮉﮊ
Mas, quando o viram daquele jeito, disseram: Em verdade, estamos perdidos!
ﮋﮌﮍﮎ
Em verdade, estamos privados de tudo!
ﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖ
E o mais sensato deles disse: Não vos havia dito? Por que não glorificastes (Deus)?
ﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝ
Responderam: Glorificado seja o nosso Senhor! Em verdade, fomos iníquos!
ﮞﮟﮠﮡﮢﮣ
E começaram a reprovar-se mutuamente.
ﮤﮥﮦﮧﮨﮩ
Disseram: Ai de nós, que temos sido transgressores!
ﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕ
É possível que o nosso Senhor nos conceda outro (pomar) melhor do que esta, pois voltamo-nos ao nosso Senhor.
ﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠ
Tal foi o castigo (desde mundo): mas o castigo da outra vida será ainda maior. Se o soubessem!
ﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧ
Em verdade, para os tementes, haverá jardins do prazer, ao lado do seu Senhor.
ﯨﯩﯪﯫ
Porventura, consideramos os muçulmanos, tal como os pecadores?
ﯬﯭﯮﯯﯰ
O que há convosco? Como julgais assim?
ﯱﯲﯳﯴﯵﯶ
Ou, acaso, tendes algum livro em que aprendeis,
ﯷﯸﯹﯺﯻﯼ
A conseguir o que preferis?
ﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉ
Ou possuís, acaso, a Nossa promessa formal, até ao Dia da Ressurreição, de conseguirdes tudo o que desejardes?
ﰊﰋﰌﰍﰎ
Pergunta-lhes qual deles está disposto a assegurar isto?
ﰏﰐﰑﰒﰓﰔﰕﰖﰗ
Ou têm, acaso, parceiros (junto a Mim)? Que os apresentem, pois, se estiverem certos!
ﰘﰙﰚﰛﰜﰝﰞﰟﰠﰡ
No dia em que a perna fica nua, em que forem convocados à prostração e não o conseguirem.
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝ
Seus olhares serão de humilhação, cobertos de ignomínia, porque foram convidados à prostração, enquanto podiam cumpri-la (e se recusaram).
ﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩ
Deixe-Me, pois, a sós com os que desmentem esta Mensagem. Logo os aproximaremos do castigo, gradualmente, de onde menos esperam.
ﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰ
E os tolerarei, porque o Meu plano é firme.
ﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸ
Acaso lhes exiges recompensa e por isso lhes pesa o débito?
ﭹﭺﭻﭼﭽﭾ
Ou estão de posse do incognoscível, e podem descrevê-lo?
ﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊ
Persevera, pois (ó Mensageiro), até ao juízo do teu Senhor, e não sejas como aquele que foi engolido pela baleia (Jonas), quando, angustiado, (Nos) invocou.
ﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕ
Se não o tivesse alcançado a graça do seu Senhor, certamente teria sido arrojado sobre a orla desértica, em desgraça.
ﮖﮗﮘﮙﮚﮛ
Porém, o Senhor o elegeu e o contou entre os virtuosos.
ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨ
Se pudessem, os incrédulos far-te-iam vacilar, com os seus olhares (de rancor), ao ouvirem a Mensagem. E dizem: Em verdade, é um energúmeno!
ﮩﮪﮫﮬﮭﮮ
E este (Alcorão) não é mais do que uma mensagem para todo o universo.
القرآن الكريم ☾ Alcorão

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas