حديث: اللهم بارك لهم في مكيالهم وبارك لهم في صاعهم ومدهم

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب دعاء النبي ﷺ لأهل المدينة في مكيالهم

عن أنس بن مالك أن رسول الله ﷺ قال: «اللهم! بارك لهم في مكيالهم، وبارك لهم في صاعهم ومدهم». يعني أهل المدينة.

متفق عليه: رواه مالك في الجامع (١) عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة الأنصاري، عن أنس فذكره.

عن أنس بن مالك أن رسول الله ﷺ قال: «اللهم! بارك لهم في مكيالهم، وبارك لهم في صاعهم ومدهم». يعني أهل المدينة.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
فحديث أنس بن مالك رضي الله عنه الذي رواه الإمام البخاري في صحيحه، فيه دعاء النبي صلى الله عليه وسلم لأهل المدينة بالبركة في مكاييلهم، وهو من الأحاديث التي تُظهر شفقة النبي صلى الله عليه وسلم ورحمته بأمته، وحرصه على خيرهم.

شرح المفردات:


● اللهم: يا الله.
● بارك: أنزل البركة وهي النماء والزيادة والخير الدائم.
● مكيالهم: المكيال هو وعاء الكيل، والمراد به هنا المكاييل التي يتعاملون بها في بيوعهم.
● صاعهم ومدهم: الصاع والمد من مكاييل الحبوب والطعام المعروفة عند العرب، والصاع أربعة أمداد، والمد ملء كفي الرجل المعتدل.

شرح الحديث:


كان النبي صلى الله عليه وسلم يدعو لأهل المدينة بالبركة في أقواتهم ومعايشهم، وذلك لأن المدينة كانت أرضًا ليست بذات زرع غزير كغيرها، فدعا لهم بالبركة في مكاييلهم ليكفيهم القليل ويحصل لهم الخير الكثير. وهذا الدعاء يشمل البركة في الطعام والثمار والأرزاق، بحيث يكون القليل منها مغنيًا وكافيًا، والكثير منها نافعًا ومباركًا فيه.

الدروس المستفادة:


1- حرص النبي صلى الله عليه وسلم على أمته: حيث كان يدعو لهم بالبركة في أرزاقهم ومعايشهم.
2- فضل الدعاء بالبركة: فالبركة من الله تعالى، وهي خير عظيم يجب أن يطلبها المسلم في ماله ووقته وأهله.
3- التعاون والتكافل الاجتماعي: إذ أن البركة في المكاييل تعني أن يكون الطعام كافيًا للجميع، فيقل الشح وتزداد الألفة.
4- الإيمان بقدرة الله على خلق البركة: فالله قادر على أن يجعل القليل كثيرًا، والكثير نافعًا.

معلومات إضافية:


- هذا الدعاء من خصائص المدينة المنورة، كما في بعض الروايات، وقد استجاب الله دعوة نبيه، فكانت المدينة مع قلة زرعها تكفي أهلها وزوارها، ويوجد فيها الخير الوافر.
- ينبغي للمسلم أن يتحرى البركة في مأكله ومشربه، بأن يذكر اسم الله عند الأكل، ويحمد الله عند الانتهاء، ولا يسرف، ويشارك الآخرين في الطعام.
أسأل الله أن يبارك لنا في أرزاقنا وأوقاتنا، ويجعلنا ممن يشكرون النعم ويستعملونها في طاعته.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مالك في الجامع (١) عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة الأنصاري، عن أنس فذكره. ورواه البخاري في الاعتصام (٧٣٣١)، ومسلم في الحج (١٣٦٨) كلاهما من طريق مالك به.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 59 من أصل 136 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: اللهم بارك لهم في مكيالهم وبارك لهم في صاعهم ومدهم

  • 📜 حديث: اللهم بارك لهم في مكيالهم وبارك لهم في صاعهم ومدهم

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: اللهم بارك لهم في مكيالهم وبارك لهم في صاعهم ومدهم

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: اللهم بارك لهم في مكيالهم وبارك لهم في صاعهم ومدهم

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: اللهم بارك لهم في مكيالهم وبارك لهم في صاعهم ومدهم

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب