حديث: طف الصاع لم تملؤوه ليس لأحد على أحد فضل إلا بالدين

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب قوله: ﴿يَاأَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ (١٣)﴾

عن عقبة بن عامر أن رسول الله ﷺ قال: «إن أنسابكم هذه ليست بسِباب على أحد، وإنما أنتم ولد آدم، طَفُّ الصَّاع لم تملؤوه، ليس لأحد على أحد فضل إلا بالدين أو عمل صالح، حسب الرجل أن يكون فاحشا بَذِيّا، بخيلا جبانا».

حسن: رواه أحمد (١٧٣١٣) عن قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا ابن لهيعة، عن الحارث بن يزيد، عن علي بن رباح، عن عقبة بن عامر، فذكره.

عن عقبة بن عامر أن رسول الله ﷺ قال: «إن أنسابكم هذه ليست بسِباب على أحد، وإنما أنتم ولد آدم، طَفُّ الصَّاع لم تملؤوه، ليس لأحد على أحد فضل إلا بالدين أو عمل صالح، حسب الرجل أن يكون فاحشا بَذِيّا، بخيلا جبانا».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ﷺ، أما بعد:
فأقدم لكم شرحًا وافيًا لهذا الحديث النبوي الشريف، معتمدًا على كبار شراح الحديث من أهل السنة والجماعة.

الحديث:


عن عقبة بن عامر رضي الله عنه أن رسول الله ﷺ قال: «إن أنسابكم هذه ليست بسِباب على أحد، وإنما أنتم ولد آدم، طَفُّ الصَّاع لم تملؤوه، ليس لأحد على أحد فضل إلا بالدين أو عمل صالح، حسب الرجل أن يكون فاحشا بَذِيّا، بخيلا جبانا».

1. شرح المفردات:


● ليست بسِباب: أي ليست سببًا للسبِّ والطعن في الآخرين أو للتفاخر والتكبر عليهم.
● طف الصاع: "الطف" يعني النقصان، و"الصاع" مكيال معروف. والمعنى: أنكم لم تملؤوا هذا المكيال، أي لم تبلغوا الكمال في النسب، فجميعكم ينتهي نسبه إلى آدم عليه السلام.
● بَذِيًّا: البذيء هو الذي يتكلم بالكلام القبيح والفاحش.
● حسب الرجل: أي يكفيه عيبًا وذمًا أن يتصف بهذه الصفات الذميمة.

2. شرح الحديث:


يوجه النبي ﷺ في هذا الحديث إلى معنى عظيم من معاني المساواة بين البشر، ويحذر من التباهي بالأنساب والتفاخر بها، ويبين أن الأصل واحد وهو آدم عليه السلام، وأنه لا فضل لأحد على أحد إلا بتقوى الله والعمل الصالح.
- قوله: «إن أنسابكم هذه ليست بسِباب على أحد»: أي ليست سببًا يجوز لكم أن تسبوا بها غيركم أو تحتقروه، فالنسب لا يكون وسيلة للتفاضل أو الاحتقار.
- وقوله: «وإنما أنتم ولد آدم، طَفُّ الصاع لم تملؤوه»: تأكيد على أن الجميع من أصل واحد، ولم يبلغ أحد كمال النسب لأن الجميع ينتهي إلى آدم، فكيف يتفاخر أحد على أحد؟
- وقوله: «ليس لأحد على أحد فضل إلا بالدين أو عمل صالح»: هذا هو معيار التفاضل الحقيقي عند الله تعالى، وهو التقوى والعمل الصالح، لا النسب أو الجنس أو اللون.
- وقوله: «حسب الرجل أن يكون فاحشا بذيا، بخيلا جبانا»: أي يكفيه خزيًا وعيبًا أن يجتمع فيه هذه الصفات الذميمة، وهي: الفحش في القول، والبذاءة في اللسان، والبخل والجبن.

3. الدروس المستفادة:


- تحذير شديد من التباهي بالأنساب والتفاخر بها، وأن ذلك ليس من أخلاق الإسلام.
- المساواة بين البشر في الأصل الإنساني، فلا فضل لعربي على عجمي إلا بالتقوى.
- بيان معيار التفاضل الحقيقي وهو التقوى والعمل الصالح.
- ذم الصفات الخلقية الذميمة مثل الفحش والبذاءة والبخل والجبن، وأنها منقصة للإنسان.
- الحث على التخلق بالأخلاق الحسنة والبعد عن الأخلاق السيئة.

4. معلومات إضافية:


- هذا الحديث رواه الإمام أحمد في مسنده، وقال عنه الشيخ الألباني: حديث حسن.
- فيه توجيه إلى أن الكرم والشجاعة والسخاء من الأخلاق المحمودة، ونقيضها مذموم.
- ينبغي للمسلم أن يفخر بإيمانه وتقواه، لا بنسبه أو حسبه.
أسأل الله تعالى أن يجعلنا من المتقين الذين يتفاضلون بالتقوى والعمل الصالح، وأن يبعدنا عن التباهي بالأنساب والتفاخر بها.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أحمد (١٧٣١٣) عن قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا ابن لهيعة، عن الحارث بن يزيد، عن علي بن رباح، عن عقبة بن عامر، فذكره.
ورواه الطبري في تفسيره (٢١/ ٣٨٧) والطحاوي في شرح مشكل الآثار (٣٤٥٩) كلاهما عن يونس بن عبد الأعلى، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: ثني ابن لهيعة به نحوه.
وإسناده حسن من أجل عبد الله بن لهيعة، ففيه كلام معروف، ولكن إذا روى عنه قتيبة بن سعيد فحديثه حسن، وكذلك إذا روى عنه عبد الله بن وهب.
قوله: «طَفُّ الصاع لم تملؤوه» أي: كلكم في الانتساب إلى أب واحد بمنزلة واحدة في النقص وعدم الوصول إلى التمام والكمال، كالمكيل الذي لم يبلغ أن يملأ المكيال من الصاع ونحوه.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 1499 من أصل 1947 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: طف الصاع لم تملؤوه ليس لأحد على أحد فضل إلا بالدين

  • 📜 حديث: طف الصاع لم تملؤوه ليس لأحد على أحد فضل إلا بالدين

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: طف الصاع لم تملؤوه ليس لأحد على أحد فضل إلا بالدين

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: طف الصاع لم تملؤوه ليس لأحد على أحد فضل إلا بالدين

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: طف الصاع لم تملؤوه ليس لأحد على أحد فضل إلا بالدين

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب