إصبعك في اليم فلينظر بم ترجع

حديث: إصبعك في اليم فلينظر بم ترجع

عن المستورد بن شداد أخي بني فهر قال: قال رسول اللَّه ﷺ: «واللَّه ما الدنيا في الآخرة إلا مثل ما يجعل أحدكم إصبعه هذه في اليم، فلينظر بم ترجع».

صحيح: رواه مسلم في الجنة وصفة نعيمها (٥٥: ٢٨٥٨) من طرق عن إسماعيل بن أبي خالد، حدّثنا قيس قال: سمعت مستوردًا، فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
الحديث الشريف:
عن المستورد بن شداد الفهري رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: «والله ما الدنيا في الآخرة إلا مثل ما يجعل أحدكم إصبعه هذه في اليم، فلينظر بم ترجع».

1. شرح المفردات:

● الدنيا: الحياة الدنيا بكل ما فيها من متع زائلة.
● الآخرة: دار القرار والخلود.
● إصبعه: أصبعه.
● اليم: البحر الواسع العميق.
● بم ترجع: بما تعود أو ما يعلق بها من ماء.

2. شرح الحديث:

يشبّه النبي ﷺ الدنيا بالنسبة للآخرة بأنها كقطرة ماء ضئيلة جدًا إذا غمس الإنسان إصبعه في البحر ثم أخرجها، فما يعلق بها من ماء هو قدر الدنيا بالنسبة لعظمة الآخرة وفضلها.
● التشبيه البليغ: الدنيا كلها بمتاعها وزينتها ومساحتها الواسعة في عين الإنسان، لا تساوي في الحقيقة شيئًا يذكر أمام نعيم الآخرة وعظمتها، مثل ذلك الماء القليل الذي يعلق بالإصبع مقابل ماء البحر الهائل.
● "فلينظر بم ترجع": أي فلينظر الإنسان ماذا استفاد من الدنيا؟ وماذا قدم للآخرة؟ فكما أن الإصبع لا تحمل من البحر إلا نقطة ماء ضئيلة، فكذلك الدنيا لا ينبغي أن تشغل الإنسان عن الآخرة، بل يجب أن تكون وسيلة لا غاية.

3. الدروس المستفادة:

1- تفضيل الآخرة على الدنيا: الدنيا زائلة وقليلة، والآخرة هي دار الخلود والنعيم المقيم.
2- الزهد في الدنيا: لا ينبغي للعاقل أن يغتر بالدنيا أو يتعلق بها، بل يعمل لما عند الله.
3- التفكر في حقيقة الدنيا: كما قال الله تعالى: {وَما الْحَياةُ الدُّنْيا إِلَّا مَتاعُ الْغُرُورِ} [آل عمران: 185].
4- الحث على العمل للآخرة: ينبغي للإنسان أن يستغل وقته في طاعة الله وعبادته، لأن الدنيا ليست إلا فرصة للعمل الصالح.

4. معلومات إضافية:

- هذا الحديث رواه الإمام مسلم في صحيحه، وهو من الأحاديث التي تحث على الزهد والتقوى.
- يستفاد منه أيضًا أن نعيم الآخرة أعظم مما يتصوره العقل البشري، كما قال تعالى: {فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ} [السجدة: 17].
- ينبه الحديث إلى ضرورة عدم الانخداع بمتاع الدنيا الفاني، والتأهب للدار الباقية.

أسأل الله أن يجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه، وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الجنة وصفة نعيمها (٥٥: ٢٨٥٨) من طرق عن إسماعيل بن أبي خالد، حدّثنا قيس قال: سمعت مستوردًا، فذكره.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 30 من أصل 227 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: إصبعك في اليم فلينظر بم ترجع

📜 حديث: إصبعك في اليم فلينظر بم ترجع

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: إصبعك في اليم فلينظر بم ترجع

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: إصبعك في اليم فلينظر بم ترجع

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: إصبعك في اليم فلينظر بم ترجع

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية