إذا حضرتم المريض أو الميت، فقولوا خيرا، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون

حديث: إذا حضرتم المريض أو الميت، فقولوا خيرا، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون

عن أم سلمة قالت: قال رسول الله ﷺ: «إذا حضرتم المريض أو الميتَ، فقولوا خيرًا، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون» قالت: فلمّا مات أبو سلمة أتيتُ النَّبِيّ ﷺ فقلت: يا رسول الله إن أبا سلمة قد مات. قال: «قولي: اللَّهُمَّ اغفر لي وله، وأعقِبْني منه عُقْبى حسنةً».

صحيح: رواه مسلم في الجنائز (٩١٩) من طرق، عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن شقيق، عن أم سلمة فذكرته.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإن حديث أم سلمة رضي الله عنها من الأحاديث العظيمة التي تُعلِّمنا أدب التعامل مع المريض والميت، وتُرشدنا إلى الدعاء الذي ينبغي أن ندعو به في هذه المواقف المؤثرة. وإليكم الشرح الوافي لهذا الحديث:

الحديث:

عن أم سلمة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله ﷺ: «إذا حضرتم المريض أو الميتَ، فقولوا خيرًا، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون». قالت: فلمّا مات أبو سلمة أتيتُ النَّبِيّ ﷺ فقلت: يا رسول الله إن أبا سلمة قد مات. قال: «قولي: اللَّهُمَّ اغفر لي وله، وأعقِبْني منه عُقْبى حسنةً».

1. شرح المفردات:

● حضرتم: أي وجدتم وأنتم حاضرون عند.
● المريض: من أصابه المرض.
● الميت: من فارقته روحه.
● قولوا خيرًا: أي ادعوا له بالمغفرة والرحمة، واذكروا محاسنه، وتجنبوا الكلام السيء.
● يؤمنون: أي يدعون ويقولون: آمين، فيستجاب دعاؤهم.
● أعقِبني منه عقبى حسنة: أي امنحني خلفًا صالحًا بعده، أو عوضًا حسنًا في الدنيا والآخرة.

2. شرح الحديث:

يبدأ الحديث بتوجيه عام من النبي ﷺ لأمته: عندما يحضرون عند المريض أو الميت، يجب أن يلتزموا بالكلام الطيب والدعاء الخير، لأن الملائكة تحضر في مثل هذه المواقف وتؤمِّن على دعاء المسلمين، فتصعد دعواتهم إلى الله تعالى ويستجاب لها.
ثم تروي أم سلمة رضي الله عنها تطبيقًا عمليًا لهذا التوجيه: عندما توفي زوجها أبو سلمة رضي الله عنه، ذهبت إلى النبي ﷺ وأخبرته بالخبر، فلم يعزها بعبارات عامة فقط، بل علمها دعاءً مخصوصًا لتقولها:
«اللهم اغفر لي وله، وأعقبني منه عقبى حسنة».
وهذا الدعاء يحوي معاني عظيمة:
● اللهم اغفر لي وله: طلب المغفرة للميت وللداعي نفسه، فالمغفرة تشمل التجاوز عن الذنوب وقبول التوبة.
● وأعقبني منه عقبى حسنة: طلب العوض الحسن من الله بعد المصيبة، وهو يشمل الصبر والرضا، وقد يكون عوضًا دنيويًا (كزواج صالح) أو أخرويًا (كالأجر والثواب).

3. الدروس المستفادة منه:

● الأدب مع المريض والميت: يجب تجنب الكلام السيء أو التذمر، والالتزام بالدعاء والذكر الطيب.
● دور الملائكة: الملائكة تحضر مجالس الذكر والدعاء، وتؤمِّن على دعاء المسلمين، مما يزيد من أهمية الدعاء وخشوعه.
● الدعاء للميت: من السنة الدعاء للميت بالمغفرة والرحمة، وهذا من حقوق المسلم على أخيه.
● الاستعانة بالله في المصائب: عند المصيبة، يجب اللجوء إلى الله بالدعاء طلبًا للعوض والصبر.
● الاقتداء بالنبي ﷺ: النبي ﷺ لم يترك أم سلمة في حزنها، بل وجهها إلى الدعاء الذي يجمع بين المغفرة والطلب الحسن، مما يدل على رحمته وحكمته.

4. معلومات إضافية مفيدة:

- هذا الحديث رواه مسلم في صحيحه، وهو من الأحاديث الصحيحة المتعلقة بآداب العزاء وزيارة المريض.
- الدعاء للميت ثابت في الكتاب والسنة، قال تعالى: {وَالَّذِينَ جَاءُوا مِن بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ} [الحشر:10].
- من الأدعية الواردة للميت: «اللهم اغفر لحينا وميتنا»، ودعاء: «اللهم اغفر له وارحمه وعافه واعف عنه».
- يستحب الدعاء للميت عند قبره وفي الصلاة عليه، كما يستحب الدعاء للحي والميت معًا كما في حديث أم سلمة.

أسأل الله تعالى أن يجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه، وأن يرزقنا الأدب في القول والعمل، وأن يتوفانا وهو عنا راضٍ.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الجنائز (٩١٩) من طرق، عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن شقيق، عن أم سلمة فذكرته.
وقوله: «وأعقبني منه عُقْبى حسنة» هو بمعنى: «وأخلف لي خيرًا منه» أي عاقبة جميلة.
ورواه الترمذيّ (٩٧٧)، وابن ماجه (١٤٤٧) كلاهما من طريق أبي معاوية بإسناده. قال الترمذيّ: «حسن صحيح، وقد كان يُستحب أن يُلقَّن المريضُ عند الموت قول: «لا إله إِلَّا الله«وقال بعض أهل العلم: إذا قال ذلك مرة، فما لم يتكلم بعد ذلك فلا ينبغي أن يُلقَّن، ولا يُكثر عليه في ذلك».
وقال: «ورُوي عن ابن المبارك أنه لما حضرته الوفاةُ جعل رجل يُلَقِّنه: لا إله إِلَّا الله -وأكثر عليه. فقال له عبد الله: إذا قلت مرةً فأنا على ذلك ما لم أتكلم بكلام. وإنما معنى قول عبد الله إنّما أراد ما رُوي عن النَّبِيّ ﷺ: «من كان آخر قوله: لا إله إِلَّا الله - دخل الجنّة«انتهى كلام الترمذيّ.
وأمّا ما رُوي عن أبي سعيد الخدريّ، مرفوعًا: «إذا دخلتم على المريض فنفِّسوا له في الأجل، فإن ذلك لا يرد شيئًا، وهو يطيب بنفس المريض«فهو ضعيف أيضًا.
رواه الترمذيّ (٢٠٨٧) وابن ماجة (١٤٣٨) كلاهما من حديث عقبة بن خالد السكونيّ، عن
موسي بن محمد بن إبراهيم التيميّ، عن أبيه، عن أبي سعيد الخدريّ فذكره.
وفيه موسي بن محمد بن إبراهيم التيمي أبو محمد المدني قال فيه البخاريّ: عنده مناكير، وقال أبو زرعة والنسائي: منكر الحديث. وقال الدَّارقطنيّ: متروك، وضعَّفه غيرهم من أهل العلم.
قال الترمذيّ: «حديث غريب» أي ضعيف.
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم في «العلله (٢/ ٢٤١): سألت أبي عن أحاديث رواها عقبة بن خالد، عن موسى بن محمد بن إبراهيم التيمي، عن أبيه، عن جابر، وعن أبيه، عن أبي سعيد، وعن أبيه، عن أنس إلخ، وذكر منها حديث أبي سعيد أعلاه، وقال: هذه أحاديث منكرة، كأنها موضوعة، وموسى ضعيف الحديث جدًّا، وأبوه محمد بن إبراهيم لم يسمع من جابر، ولا من أبي سعيد».

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 104 من أصل 541 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: إذا حضرتم المريض أو الميت، فقولوا خيرا، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون

📜 حديث: إذا حضرتم المريض أو الميت، فقولوا خيرا، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: إذا حضرتم المريض أو الميت، فقولوا خيرا، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: إذا حضرتم المريض أو الميت، فقولوا خيرا، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: إذا حضرتم المريض أو الميت، فقولوا خيرا، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية