إذا أتاه قوم بصدقة قال: اللهم صل عليهم

حديث: إذا أتاه قوم بصدقة قال: اللهم صل عليهم

عن عبد الله بن أبي أوفى - وكان من أصحاب الشجرة - قال: كان النَّبِيّ ﷺ إذا أتاه قوم بصدقة قال: «اللهم صل عليهم» فأتاه أبي بصدقته فقال: «اللهم صل على آل أبي أوفى».

متفق عليه: رواه البخاريّ في المغازي (٤١٦٦) ومسلم في الزّكاة (١٠٧٨: ١٧٦) كلاهما من طريق شعبة، عن عمرو بن مرة، حَدَّثَنَا عبد الله بن أبي أوفى قال: فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، وأسأل الله أن ينفعنا بما نسمع ونقول.
هذا حديث صحيح رواه الإمام البخاري في صحيحه (رقم 1497)، ورواه الإمام مسلم في صحيحه (رقم 1078)، عن الصحابي الجليل عبد الله بن أبي أوفى رضي الله عنه، وهو أحد الذين بايعوا النبي ﷺ تحت الشجرة في بيعة الرضوان.

شرح المفردات:
● أصحاب الشجرة: هم الذين بايعوا النبي ﷺ تحت شجرة في الحديبية على عدم الفرار من القتال وعلى الثبات، ونزل فيهم قوله تعالى: {لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ} [الفتح: 18]. وكان عددهم ألفاً وأربعمائة.
● بصدقة: أي أتوه بمال الزكاة الواجبة ليوزعه على مستحقيها.
● «اللهم صل عليهم»: أي ادعُ لهم بالمغفرة والرحمة والبركة. والصلاة من الله تعالى هي ثناؤه على العبد في الملأ الأعلى، ورحمته له.
● «آل أبي أوفى»: (آل) تشمل أهل بيته وذريته. فالدعاء شمل الأب وذريته، ومنهم الراوي عبد الله بن أبي أوفى.

شرح الحديث:
يخبرنا الصحابي عبد الله بن أبي أوفى رضي الله عنه عن سيرة النبي ﷺ وأخلاقه العظيمة، حيث كان من هديه ﷺ أنه:
- عندما يأتيه قوم (جماعة من الناس) بزكاة أموالهم، يقبلها منهم شاكراً لهم، ويدعو لهم قائلاً: «اللهم صل عليهم»، أي: اللهم اغفر لهم وارحمهم وبارك في أموالهم وأعمارهم.
- وعندما جاءه والد الراوي (أبو أوفى) بصدقته، خصَّه النبي ﷺ ودعا له دعاءً خاصاً شاملاً، فقال: «اللهم صل على آل أبي أوفى»، فوسع الدعاء ليشمل أبا أوفى وأهل بيته وذريته.

الدروس المستفادة منه:
1- فضل دفع الزكاة وإخراج الصدقات: فالنبي ﷺ كان يقبلها ويدعو لمن أداها، مما يدل على عظم مكانة هذه الفريعة وفضل من يؤديها.
2- خلق النبي ﷺ وحسن تعامله: كان ﷺ يشكر المعروف ولا يرده، ويجزي بالإحسان إحساناً، فبدلاً من أن يكافئهم مادياً، كان يكافئهم بدعوة صادقة من قلب نبي مرسل.
3- فضل الدعاء للمحسنين: ينبغي للمسلم أن يدعو لمن أحسن إليه، وهذا من كمال الإيمان وحسن العشرة. وكان من هدي السلف أنهم إذا أُهديت إليهم هدية دعوا لأهلها.
4- بركة الدعاء النبوي: لاحظ كيف أن دعوة النبي ﷺ الخاصة لأبي أوفى وآله استمر أثرها، فنحن اليوم نقرأ هذا الحديث ونسأل الله أن يرحم أبا أوفى وآل بيته، بسبب تلك الدعوة المباركة.
5- التلطف في الدعاء وتعميمه: حيث خصص النبي ﷺ أبا أوفى بدعوة شملت أهل بيته، مما يدل على حرصه على إدخال السرور على قلوب أصحابه وتعميم النفع.
6- جواز الدعاء لشخص معين باسمه أو بكنيته أمام الناس: إذا كان فيه مصلحة و تشجيعاً للخير.

فوائد إضافية:
- الحديث دليل على أن الزكاة كانت تدفع للنبي ﷺ في حياته ليقوم بتوزيعها بنفسه أو بتفويض من يقوم بذلك.
- فيه بيان لمكانة أبي أوفى وابنه عبد الله رضي الله عنهما، حيث حفظ لنا هذا الموقف الجميل.
- الدعاء للمحسنين من أسباب استمرار العمل الصالح وذكره بعد الموت.
أسأل الله تعالى أن يتقبل منا الصدقات والأعمال، وأن يجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاريّ في المغازي (٤١٦٦) ومسلم في الزّكاة (١٠٧٨: ١٧٦) كلاهما من طريق شعبة، عن عمرو بن مرة، حَدَّثَنَا عبد الله بن أبي أوفى قال: فذكره.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 471 من أصل 1279 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: إذا أتاه قوم بصدقة قال: اللهم صل عليهم

📜 حديث: إذا أتاه قوم بصدقة قال: اللهم صل عليهم

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: إذا أتاه قوم بصدقة قال: اللهم صل عليهم

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: إذا أتاه قوم بصدقة قال: اللهم صل عليهم

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: إذا أتاه قوم بصدقة قال: اللهم صل عليهم

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية