Sure An-Nur — Vers 30

Forklaring av vanskelige ord i verset:

• يَغُضُّوا: å senke eller avlede blikket, å ikke stirre på det som er forbudt.
• أَبْصَارِهِمْ: deres øyne/syn.
• فُرُوجَهُمْ: deres kjønnsorganer, som skal beskyttes mot forbudte handlinger.
• أَزْكَى: renere, mer velsignet og bedre for dem.

Tolkning av verset:

Si, o Profet, til de troende menn at de skal senke blikket og ikke se på det som Allah har forbudt dem å se, som fremmede kvinner og private områder som ikke er tillatt å se. De skal også beskytte sine kjønnsorganer fra alt som Allah har forbudt, som utroskap, homoseksualitet og å avdekke private kroppsdeler for andre. Dette – å senke blikket og beskytte seg mot det forbudte – er renere og bedre for dem, både i dette livet og i det hinsidige. Allah er fullstendig klar over alt de gjør, og ingenting er skjult for Ham. Han vil belønne dem for deres gode handlinger og holde dem ansvarlige for deres dårlige handlinger.

Lærdommer og fordeler fra verset:

• Dette verset viser islams omsorg for å beskytte det enkelte menneskets verdighet og samfunnets renhet ved å forhindre at blikket blir en inngangsport til synd.
• Å senke blikket og beskytte seg selv er en handling som renser hjertet og styrker troen, og det fører til indre fred og tilfredshet.
• Verset minner oss om at Allah ser og vet alt, noe som oppmuntrer oss til å være bevisste på våre handlinger og alltid søke å gjøre det som er rett.
• Det viser at islam ikke bare er en religion av ritualer, men også en livsstil som veileder mennesket i alle aspekter av livet, inkludert personlig moral og sosial oppførsel.