قصص · 2/88
ترجمه آوانگاری — سوره قصص
تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ ۝٢
Tilka Aayaatul Kitaabil mubeen
📖 معنای فارسی
اين است آيات اين كتاب روشنگر.

🎧 گوش دهید
📜

ترجمه — Tafsir

معانی کلمات:

  • تِلْكَ: اشاره به آیاتی که در ادامه سوره ذکر میشود.
  • الْكِتَابِ: قرآن کریم.
  • الْمُبِينِ: روشن و آشکارکننده حق از باطل.

تفسیر آیه:

این آیات، نشانههای کتاب روشنگر است؛ یعنی قرآن کریم که خداوند آن را بر پیامبرش نازل کرده، کتابی است که حقایق را به روشنی بیان میکند و راه هدایت را برای بندگان در امور دنیا و آخرت آشکار میسازد. این کتاب، احکام و دستورات الهی را بدون هیچ ابهامی روشن میکند و مرز میان حق و باطل را برای همگان نمایان میسازد. قرآن، معجزهای جاویدان است که با بیان شیوا و محکم خود، راه سعادت را نشان میدهد و هیچ تردیدی در حقانیت آن راه ندارد.

فواید و پیامهای آیه:

  • قرآن کتابی روشن و بیپیرایه است که هر کس با انصاف به آن مراجعه کند، راه حق را خواهد یافت.
  • این آیه انسان را به تدبر در آیات قرآن دعوت میکند تا با شناخت عمیقتر، ایمانش استوارتر شود.
  • قرآن نه تنها برای هدایت فردی، بلکه برای ساماندهی زندگی اجتماعی و فردی بشر در تمام اعصار نازل شده است.
  • روشنی قرآن، حجت را بر انسان تمام میکند و او را در برابر انتخاب راه حق یا باطل مسئول میسازد.


📜 آیه 1-4 — سوره قصص

1طسم
طا. سين. ميم.
2تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
اين است آيات اين كتاب روشنگر.
3نَتْلُو عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
براى آنها كه ايمان مى‌آورند داستان راستين موسى و فرعون را بر تو مى‌خوانيم.
4إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِي الْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِّنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ
فرعون در آن سرزمين برترى جست و مردمش را فرقه‌فرقه ساخت. فرقه‌اى را زبون مى‌داشت و پسرانشان را مى‌كشت و زنانشان را زنده مى‌گذاشت كه او از تبهكاران بود.
قصصفهرست قرآن
88آیه
مکیRevelation
2آیه

ترجمه — قصص 2

سوره قصص آیه 2 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : اين است آيات اين كتاب روشنگر.

سوره آیه 2/88 — سوره قصص القصص (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: سوره قصص گوش دهید, سوره قصص ترجمه, سوره قصص mp3, سوره قصص pdf. آیه 1–4. معنای فارسی: اردو.




Monday, September 7, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید