අල්-කසස් · 2/88
පරිවර්තනය ශ්‍රව්‍යනාමය — සූරා අල්-කසස්
تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ ۝٢
Tilka Aayaatul Kitaabil mubeen
📖 සිංහලෙන්
ඒවා පැහැදිලි ධර්ම ග්‍රන්ථයේ වදන් වෙති.

🎧 අසන්න
📜

පරිවර්තනය — Tafsir

වචන අර්ථ:

  • تِلْكَ – මෙය (ඉෂාරා සර්වනාමයකි. අර්ථය: මේවා)
  • آيَاتُ – ආයාවන්, සංඥා, වදන්
  • الْكِتَابِ – ග්රන්ථය (අල්-කුර්ආනය)
  • الْمُبِينِ – පැහැදිලි කරන්නාවූ, ප්‍රකට කරන්නාවූ, ඉතා පැහැදිලි

අර්ථ නිරූපණය:

මෙම ආයාවන් වනාහි පැහැදිලි කරන ග්‍රන්ථයේ ආයාවන්ය. එනම්, අල්-කුර්ආනයයි. එය තමා තුළ ඇති සියලු කරුණු පැහැදිලිව ඉදිරිපත් කරන්නේය. එය තම පාඨකයන්ට හලාල් (අනුමත) හා හරාම් (තහනම්) දේවල්, ආඥා සහ නීති, උපදෙස් සහ ශික්ෂණ, ඉතිහාස කතා සහ පාඩම්, ප්‍රතිඵල සහ විපාක පිළිබඳ සියල්ල පැහැදිලිව විග්‍රහ කරයි. මෙම ග්‍රන්ථය අසත්‍යයෙන් තොර, සැකයෙන් තොර, අඩුපාඩුවෙන් තොර වූ පැහැදිලි ග්‍රන්ථයකි. එය මනුෂ්‍යයාට අවශ්‍ය සියලු දේ ලෝකයේදී සහ පරලෝකයේදී පැහැදිලි කර දෙන්නේය. එහි ඇති සෑම ආයාවක්ම සත්‍යය ප්‍රකාශ කරන, මඟ පෙන්වීම ලබා දෙන සහ යහපත කරා කැඳවන සංඥාවකි.


උපදේශ සහ පාඩම්:

  1. අල්-කුර්ආනය මනුෂ්‍යයාට අවශ්‍ය සියලු දේ පැහැදිලි කරන පරිපූර්ණ ග්‍රන්ථයකි. එබැවින් එය අධ්‍යයනය කර එහි සඳහන් දේ අනුව ක්‍රියා කිරීම අපගේ යුතුකමයි.
  2. කුර්ආනයේ ආයාවන් පැහැදිලි සහ ස්ථිර වූවකි. එහි කිසිදු සැකයක් හෝ අපැහැදිලි බවක් නොමැත. එබැවින් එය අනුගමනය කිරීමෙන් මනුෂ්‍යයාට සැකයෙන් තොර මඟ පෙන්වීමක් ලැබේ.
  3. කුර්ආනයේ ඇති ශ්‍රේෂ්ඨත්වය නම්, එය සියලු කාලයන් සහ සියලු ජනයා සඳහා වූ පණිවිඩයක් වීමයි. එය කියවන සෑම කෙනෙකුටම ජීවිතයේ සෑම අංශයකටම අදාළ මඟ පෙන්වීමක් සොයා ගත හැක.
  4. මෙම ග්‍රන්ථය අල්ලාහ්ගේ අවසාන පණිවිඩය වන අතර, එය ආරක්ෂා කරන ලද්දකි. එබැවින් එය කියවීම, අධ්‍යයනය කිරීම සහ එහි සඳහන් දේ ජීවිතයට අදාළ කර ගැනීම අපට අල්ලාහ්ගේ ආදරය හා තෘප්තිය ලබා දෙයි.


📜 ආයාත් 1-4 — සූරා අල්-කසස්

1طسم
තා, සීන්, මීම්.
2تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
ඒවා පැහැදිලි ධර්ම ග්‍රන්ථයේ වදන් වෙති.
3نَتْلُو عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
දේවත්වය විශ්වාස කරන ජනයා සඳහා මූසාගේ හා ෆිර්අවුන්ගේ පුවත සැබෑ ලෙසින් අපි ඔබ වෙත කියවා පෙන්වමු.
4إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِي الْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِّنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ
නියත වශයෙන්ම ෆිර්අවුන් මහපොළොවේ අබිබවා ගියේය. තවද ඔහු එහි වැසියන් කණ්ඩායම් වලට බෙදා ඔවුන් අතරින් පිරිසක් දුර්වල කොට ඔවුන්ගේ පිරිමි දරුවන් මරා දමා ඔවුන්ගේ ගැහැනු දරුවන් ජීවත් කරවීය. නියත වශයෙන්ම ඔහු කලහකාරීන් අතරින් කෙනෙකු විය.
අල්-කසස්කුර්ආන් දර්ශකය
88ආයාත්
MeccanRevelation
2ආයාත්

පරිවර්තනය — අල්-කසස් 2

සූරා අල්-කසස් ආයාත් 2 - කියවන්න, අසන්න, පරිවර්තනය, සිංහල : ඒවා පැහැදිලි ධර්ම ග්‍රන්ථයේ වදන් වෙති.

සූරා ආයාත් 2/88 — සූරා අල්-කසස් القصص (Meccan). කියවන්න අසන්න පරිවර්තනය (සිංහල). අසන්න: සූරා අල්-කසස් අසන්න, සූරා අල්-කසස් පරිවර්තනය, සූරා අල්-කසස් mp3, සූරා අල්-කසස් pdf. ආයාත් 1–4. සිංහලෙන්: தமிழ்.




ශුද්ධ වූ අල් කුර්ආනය


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers