Al-Qasas · 2/88
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Qasas
تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ ۝٢
Tilka Aayaatul Kitaabil mubeen
📖 Af-Soomaali
Taasina waa Aayaadka Kitaabka (Quraanka) ee Cad.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • "Tilka" (تِلْكَ): waxaa loola jeedaa "Kuwaas" ama "Tan" – iyadoo tilmaamaysa aayaadka Quraanka.
  • "Aayaat" (آيَاتُ): calaamooyin iyo mucjisooyin.
  • "Al-Kitaab" (الْكِتَابِ): wuxuu yahay Quraanka Kariimka ah.
  • "Al-Mubiin" (الْمُبِينِ): ka cad, ka iftiimay, kana muujinaya xaqa iyo baadilka, isagoo wax walba caddaynaya.

Tafsirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku bilaabantay suuradda Al-Qasas iyadoo Eebe uga hadlaya Quraanka Kariimka ah, isagoo yidhi: "Kuwaas waa aayaadka Kitaabka (Quraanka) ee cad." Waxay tilmaamaysaa in aayaadkani ay yihiin calaamooyin cad oo muujinaya xaqa, isla markaana ay ka muuqato iftiin iyo bayaan. Quraanku waa kitaabka Eebe ee soo dejisan, kaas oo u caddaynaya dadka wax kasta oo ay u baahan yihiin oo ku saabsan diintooda iyo adduunkooda, isagoo muujinaya jidka toosan, kana saaraya mugdiga iyo shakiga. Erayga "Al-Mubiin" wuxuu muujinayaa in Quraanku yahay kitaab cad oo aan qarsoodi ku jirin, isagoo u kala caddaynaya runta iyo beenta, wuxuuna ugu yeedhi dadka xaqa iyo hanuunka.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayaddan:

  1. Quraanku waa kitaab cad oo iftiimaya, wuxuuna u furan yahay qof kasta oo doonaya hanuun, maadaama uu yahay bayaan kaamil ah oo wax walba caddaynaya.
  2. Aayaddan waxay ku dhiirigelinaysaa Muslimiinta inay si dhow u akhriyaan Quraanka oo ay ka fikiraan macnihiisa, maxaa yeelay waa isha xikmadda iyo hanuunka.
  3. Waxay xoojinaysaa in Quraanku yahay mucjisada ugu weyn ee Eebe siiyay Nabiga (SCW), isagoo ah kitaab aan la heli karin wax la mid ah, kana caddaynaya runta diinta Islaamka.
  4. Waxay ku baraarujinaysaa qalbiga in hanuunka iyo nolosha wanaagsani ay ku jiraan raacsanaanta Kitaabka Eebe, kaas oo ah nolol iftiimaysa oo ku dhisan caddaalad iyo naxariis.


📜 Aayad 1-4 — Suurah Al-Qasas

1طسم
Wuxuu ku Tusin Mucjisada Quraanka.
2تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
Taasina waa Aayaadka Kitaabka (Quraanka) ee Cad.
3نَتْلُو عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Waxaannu kugu Akhrin Korkaaga Warkii (Nabi) Muuse iyo Fircoon si Xaq ah Qoomkii Rumayn.
4إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِي الْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِّنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ
Fircoon wuu Isku Kibriyey Dhulka (Masar) wuxuuna ka Yeelay Ehelkiisii Kooxo, Isagoo Yaraysan (Dullayn) Koox ka Mid ah Gawricina Wiilashooda oo Dayn Haweenkooda wuxuuna ka mid ahaa kuwa wax Fasaadiya.
Al-QasasLiiska Quraan
88Aayad
MakkiRevelation
2Aayad

Tarjumaad — Al-Qasas 2

Suurah Al-Qasas Aayad 2 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Taasina waa Aayaadka Kitaabka (Quraanka) ee Cad.

Suurah Aayad 2/88 — Suurah Al-Qasas القصص (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Qasas Maqal, Suurah Al-Qasas Tarjumaad, Suurah Al-Qasas mp3, Suurah Al-Qasas pdf. Aayad 1–4. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers