Surah Al-Fath — Ayat 25

Makna Perkataan:

• الْهَدْيَ — binatang korban (seperti unta) yang dibawa ke Tanah Haram.
• مَعْكُوفًا — ditahan dan dihalang daripada sampai ke tempatnya.
• مَحِلَّهُ — tempat penyembelihannya iaitu Tanah Haram (Makkah).
• تَطَؤُوهُمْ — kamu membunuh atau menginjak mereka (dalam peperangan).
• مَعَرَّةٌ — dosa, aib, dan beban yang menyusahkan.
• لَوْ تَزَيَّلُوا — sekiranya mereka terpisah (antara orang mukmin dan kafir).

Tafsir Ayat:

Ayat yang mulia ini menceritakan tentang peristiwa Hudaibiyah, di mana kaum musyrikin Quraisy telah menghalang Rasulullah ﷺ dan para sahabat daripada memasuki Masjidil Haram untuk menunaikan umrah. Mereka juga menahan binatang korban (hadyu) yang dibawa oleh kaum Muslimin, sehingga ia tidak sampai ke tempat penyembelihannya di Tanah Haram. Ini adalah satu bentuk kezaliman dan permusuhan yang terang-terangan daripada mereka terhadap agama Allah dan umat Islam.

Namun, di sebalik ujian ini, terdapat hikmah yang sangat besar. Allah ﷻ menyebut bahawa sekiranya bukan kerana adanya lelaki dan wanita mukmin yang lemah dan tertindas di Makkah — yang menyembunyikan keimanan mereka kerana takut akan keselamatan diri — maka Allah akan mengizinkan kaum Muslimin untuk menawan Makkah ketika itu. Tetapi Allah tidak mahu kaum Muslimin membunuh orang-orang mukmin yang tidak mereka kenali, kerana mereka bercampur dengan orang-orang kafir. Jika itu berlaku, maka kaum Muslimin akan menanggung dosa dan beban kerana membunuh orang beriman tanpa disedari.

Oleh itu, Allah ﷻ menahan kaum Muslimin daripada berperang pada ketika itu, sebagai rahmat dan kasih sayang-Nya. Allah ﷻ mahu memasukkan sesiapa yang dikehendaki-Nya ke dalam rahmat-Nya — iaitu agama Islam — dan memberi hidayah kepada mereka yang sebelum ini kufur, agar mereka beriman selepas kekufuran, dan mendapat petunjuk selepas kesesatan.

Allah ﷻ juga menjelaskan bahawa sekiranya orang-orang mukmin dan kafir itu terpisah antara satu sama lain, nescaya Allah akan menimpakan azab yang pedih kepada orang-orang kafir Quraisy melalui tangan-tangan kaum Muslimin. Tetapi kerana bercampurnya mereka, Allah menangguhkan azab tersebut demi menjaga keselamatan hamba-hamba-Nya yang beriman.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam, perhatikanlah betapa besarnya kasih sayang Allah ﷻ terhadap hamba-hamba-Nya yang beriman. Allah lebih mengetahui keadaan hamba-Nya yang lemah dan tertindas, dan Dia tidak akan membiarkan mereka teraniaya tanpa perlindungan. Allah ﷻ menjaga keselamatan jiwa orang-orang mukmin walaupun mereka tersembunyi di tengah-tengah musuh.

Ayat ini juga mengajarkan kita bahawa setiap keputusan Allah ﷻ — walaupun pada zahirnya kelihatan seperti kekalahan atau halangan — sebenarnya mengandungi hikmah dan kebaikan yang besar. Umat Islam pada ketika itu berasa sedih kerana tidak dapat memasuki Makkah, tetapi Allah ﷻ telah membuka jalan kemenangan yang lebih besar melalui perjanjian Hudaibiyah, yang akhirnya membawa kepada pembukaan Makkah (Fathu Makkah) dan kemasukan ramai manusia ke dalam agama Allah secara beramai-ramai.

Maka, bertawakallah kepada Allah ﷻ dalam setiap urusanmu. Yakinlah bahawa Allah ﷻ sentiasa bersama orang-orang yang beriman, dan Dia tidak akan mensia-siakan amalan hamba-hamba-Nya. Sesungguhnya pertolongan Allah ﷻ itu dekat, dan kemenangan yang sebenar adalah kemenangan iman dan ketakwaan kepada-Nya.