Sura Al-Waqi'a — Vers 2

Förklaring av ord och uttryck i versen:

• "Waq'atiha" (وَقْعَتِهَا): syftar på den stund då den stora händelsen (Qiyamah, uppståndelsens dag) inträffar och slår ner med all sin kraft.
• "Kadhibah" (كَاذِبَةٌ): betyder här lögn eller förnekelse, det vill säga att någon skulle kunna förneka eller avfärda denna händelse som osann.

Tolkning av versen:

Denna vers är en fortsättning på den föregående, där Allah säger: "När den Överväldigande Händelsen inträffar" – och här förtydligas att när denna händelse väl äger rum, kommer det inte att finnas någon som kan förneka den eller kalla den för lögn. Ingen själ kommer att kunna säga att den inte är sann, såsom människor i denna värld förnekade uppståndelsen och domen. Den kommer att ske med absolut sanning och verklighet, utan tvivel eller invändningar. Denna händelse är densamma som kommer att ödmjuka Allahs fiender genom att kasta dem i elden, och upphöja Hans trogna tjänare genom att föra dem in i paradiset.

Lärdomar och budskap från versen:

• Versen inger en djup känsla av allvar och allvar inför den stund då ingen ursäkt eller förnekelse längre är möjlig. Den påminner människan om att hon måste förbereda sig i detta liv genom tro och goda handlingar, innan den dagen kommer då alla lögner avslöjas och sanningen blir uppenbar för alla.
• Den visar att Allahs löfte är sant och att Hans ord är oundvikligt. Den som tvivlar på uppståndelsen bör betänka att den kommer att ske med en sådan kraft och tydlighet att ingen kan förneka den.
• Versen uppmuntrar människan att leva i medvetenhet om det eviga livet, att sträva efter det som höjer hennes andliga rang hos Allah, och att undvika det som sänker henne. Den är en kärleksfull varning som leder den troende till att söka Allahs nåd och paradisets välsignelser, och att fly från det som leder till förnedring och straff.
• Den påminner om att den sanna framgången ligger i att tro på det osynliga och att lyda Allahs budskap, inte i att förneka eller förlöjliga det som kommer från Honom.