Al-Waqi'ah · 2/96
Terjemah Transliterasi — Surat Al-Waqi'ah
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ۝٢
Laisa liwaq`atihaa kaazibah
📖 Ing Basa Jawa
Kelakone dina qiyamat mau ora bakal goroh

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Terjemah — Tafsir

  1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
  • لَيْسَ (laisa): ora ana, dudu.
  • لِوَقْعَتِهَا (li waq'atihā): tumrap kelakone, yaiku kedadeyane dina Qiyamat.
  • كَاذِبَةٌ (kādzibah): goroh, utawa wong kang ngapusi/nggorohake.
  1. Tafsir ayat:

Dina Qiyamat iku mesthi kelakon, ora ana siji-sijia kang bisa ngapusi utawa nganggep goroh marang kedadeyane. Ing donya, akeh wong kang maido lan nganggep ora bakal ana dina Qiyamat, nanging nalika wis teka wektune, kabeh mau bakal nyata lan ora ana kang bisa mbantah. Kedadeyan iku nyata lan mesthi, dadi ora ana kang bisa ngucap yen iku goroh. Dina iku dadi dina kang ngedhunake para mungsuhe Allah menyang neraka, lan ngangkat para kekasihe Allah menyang swarga.

  1. Faedah kang bisa dijupuk:
  • Nguatake iman yen dina Qiyamat iku mesthi kelakon, mula kita kudu tansah nyiapake awake dhewe kanthi amal saleh.
  • Ngelingake yen kabeh pangapusing manungsa marang dina Qiyamat ora ana gunane, amarga kedadeyan iku wis mesthi lan ora bisa dibantah.
  • Nuduhake kaadilan Allah, kang bakal ngedhunake wong-wong kang angkuh lan ngangkat wong-wong kang taqwa.
  • Nggugah ati supaya ora maido marang janjine Allah, lan tansah percaya marang kabar kang wis kasebut ing Al-Qur'an.
  • Ndadekake kita luwih semangat ngibadah lan nindakake kabecikan, amarga saben tumindak bakal dipertanggungjawabake ing dina iku.


📜 Ayat 1-4 — Surat Al-Waqi'ah

1إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
Besuk nalikane dina qiyamat kelakon
2لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
Kelakone dina qiyamat mau ora bakal goroh
3خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
Ing dina iku kenyataan ngasorake (wong kafir) lan junjung (wong mukmin)
4إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا
Ing dina iku ana lindhu gedhe, bumi gonjang - ganjing
Al-Waqi'ahDhaptar Al-Quran
96Ayat
MeccanRevelation
2Ayat

Terjemah — Al-Waqi'ah 2

Surat Al-Waqi'ah Ayat 2 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Kelakone dina qiyamat mau ora bakal goroh

Surat Ayat 2/96 — Surat Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Waqi'ah Rungokna, Surat Al-Waqi'ah Terjemah, Surat Al-Waqi'ah mp3, Surat Al-Waqi'ah pdf. Ayat 1–4. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.





Al-Quran


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers