Suuratu Al-Waqi'ah — Aaya 2

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• لَيْسَ: wonaa, alaa.
• لِوَقْعَتِهَا: wonande nde (darnde mayre) — ɗum ko darnde ndee Ñalnde Darngal.
• كَاذِبَةٌ: fenaande, wonaa goonga.

1. Firo Aayaa ndee:

Ñalnde Darngal ndee nde waɗata, alaa hay gooto fennoowo nde. Nde wonaani huunde fenaande, ko goonga tigi-tigi. Nde nde waɗata, nde jippinaa ayɓe Alla ɓen ka Yiite, nde ɓamtaa giɗo Alla ɓen ka Aljanna. Ko nde goonga, alaa fennoowo nde wano ɓe fennunoo nde aduna. Nde waɗata ko goonga, fenaande alaa e mayre.

1. Nafaaji ɗi Aayaa ndee addanta:

• Aayaa ndee no hollira wonnde Ñalnde Darngal ko goonga, alaa fennoowo nde.
• No nelda hulɓinaare e ɓerɗe, no ɓeyda hakkille e jaɓde goonga.
• No ɓamta giɗo Alla ɓen e no jippina ayɓe Alla ɓen — ndee ko newaare wonande gomɗimɓe ɓen.
• No ɓeyda yiɗde Lislaam e Alqur'aana, sabu ɗum no haala goonga laaɓtunga nge alaa sikke.