Al-Buruj · 21/22
Oversættelse Translitteration — Sura Al-Buruj
بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ ۝٢١
Bal huwa Quraanum Majeed
📖 På Dansk
Indeed det er glorious Quran

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Betydning af ord:

  • Majīd: Ærværdig, ophøjet, med stor værdighed og ære.

Tolkning af verset:

Dette vers afviser de vantro beskyldninger om, at Koranen skulle være poesi, trolddom eller noget, der kan sammenlignes med menneskelig tale. Sandheden er, at det, de benægter og afviser, er en ærværdig og ophøjet Koran. Den er ikke som de påstår – den er ikke et digt, ikke trolddom og ikke noget, der kan efterlignes. Den er Guds ord, åbenbaret til profeten Muhammed (fred være med ham), og den er kendetegnet ved stor værdighed og ære. Den er beskyttet mod forfalskning og forvrængning, og den er bevaret i den velbevarede tavle (al-Lawh al-Mahfūz). Dens ære og ophøjethed viser sig i dens indhold, dens vejledning, dens mirakuløse karakter og dens evige budskab, som ingen kan udfordre eller efterligne.

Udledte visdomme og frugter:

  • Koranen er en ærefuld og ophøjet bog, som ingen kan sammenligne med menneskelig tale, og dens mirakuløse karakter er et bevis på dens guddommelige oprindelse.
  • De vantros benægtelse ændrer ikke ved Koranens sandhed og ophøjethed – den forbliver ærværdig og beskyttet, uanset hvad de siger.
  • Verset opfordrer den troende til at nærme sig Koranen med respekt og ærbødighed, da den er Guds ord, og til at lade sig vejlede af dens lærdomme i alle livets forhold.
  • At kende Koranens store værdi styrker troen og kærligheden til den, og den bliver en kilde til ære og ophøjelse for den, der holder fast ved den og handler efter den.


📜 Vers 19-22 — Sura Al-Buruj

19بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ
De disbelieve plagued fornægtelsen
20وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ
GUD ER fully aware af DEM
21بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
Indeed det er glorious Quran
22فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ
Ind konserverede beherske tablet
Al-BurujKoranregister
22Vers
MekkanskRevelation
21Vers

Oversættelse — Al-Buruj 21

Sura Al-Buruj Vers 21 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Indeed det er glorious Quran

Sura Vers 21/22 — Sura Al-Buruj البروج (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Buruj Lyt, Sura Al-Buruj Oversættelse, Sura Al-Buruj mp3, Sura Al-Buruj pdf. Vers 19–22. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers