アル・ブルージ · 21/22
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・ブルージ
بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ ۝٢١
Bal huwa Quraanum Majeed
📖 日本語意味
いやこれは,栄光に満ちたクルアーンで,

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

語句の意味

  • مَجِيدٌ(マジード): 高貴で、栄光に満ちた、尊厳あるもの。偉大な価値と品位を持つことを意味する。

解釈

不信仰者たちは、このクルアーンを「詩だ」「魔術だ」「昔の人の物語だ」などと誹謗し、嘘呼ばわりした。しかし、それは全くの誤りである。彼らが否定し、嘲笑の対象としているこの書物こそが、実に高貴で偉大なクルアーンなのである。それは人間の言葉ではなく、全創造主の御言葉であり、その価値は計り知れず、いかなる欠陥や虚偽も混入することがない。このクルアーンは、守られた碑板(ラウフ・マフフーズ)に記録されており、いかなる改変や歪曲からも守られている。その威厳と尊さは、天地のいかなるものにも勝るものである。

導きとなる教訓

この一節から、私たちはクルアーンの真の地位と価値を深く認識することができる。クルアーンは単なる書物ではなく、人類への究極の導きであり、その中には人生のあらゆる側面に対する完全な指針が含まれている。不信仰者たちの嘲笑や否定は、クルアーンの価値を少しも損なうものではない。むしろ、その高貴さは、否定すればするほど明らかになるのである。私たちはこの偉大な書物を日々の生活の中で読み、理解し、実践することによって、その尊さを実感し、そこから真の幸福と成功を得ることができる。クルアーンは、それを手にする者にとって、この世と来世における最良の伴侶となるのである。



📜 節 19-22 — スーラ アル・ブルージ

19بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ
いや,信じない者は(なお真理を)嘘であるとしている。
20وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ
だがアッラーは,背後からかれらをとり囲まれる。
21بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
いやこれは,栄光に満ちたクルアーンで,
22فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ
守護された碑板に(銘記されている)。
アル・ブルージクルアーン目次
22
MeccanRevelation
21

翻訳 — アル・ブルージ 21

スーラ アル・ブルージ 節 21 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : いやこれは,栄光に満ちたクルアーンで,

スーラ 節 21/22 — スーラ アル・ブルージ البروج (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ブルージ 聴く, スーラ アル・ブルージ 翻訳, スーラ アル・ブルージ mp3, スーラ アル・ブルージ pdf. 節 19–22. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers