Sura El-Burudž — Ajet 21

Značenje riječi:

• Mudžid (مَّجِيدٌ): Plemeniti, uzvišeni, veličanstveni Kur'an, koji je pun blagodati i dobročinstava, te nadmašuje svaku riječ i svaku knjigu.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je spomenuta sudbina naroda koji su poricali svoje poslanike, poput faraona i Semuda, i nakon što je ukazano na to da nevjernici uporno poriču, dolazi ovaj ajet kao odgovor na njihove optužbe. Oni su govorili da je ono što je doneseno Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, poezija ili vradžbina, te su to poricali. Uzvraća im se riječima: "Naprotiv, to što oni poriču nije ni poezija ni vradžbina, nego je časni Kur'an" – to je Božija riječ koja je objavljena Muhammedu, sallallahu alejhi ve sellem. On je plemenit i uzvišen po svom značenju, riječima, vjerodostojnosti i istinitosti, te po blagodatima koje donosi ljudima. Ovaj Kur'an je sačuvan u Ploči čuvanoj (Levhu-mahfuzu), gdje ga ne može doseći nikakva izmjena, iskrivljavanje ili falsifikovanje, niti mu išta može dodati ili oduzeti. On je veličanstven i u svom izvoru i u svom sadržaju, nadmoćan nad svakom drugom riječi, i ne može mu se ništa slično naći.

Pouke iz ajeta:

• Kur'an je Božija riječ koja je zaštićena od svake izmjene i iskrivljavanja, što je dokaz njegove vjerodostojnosti i vječne čudesnosti.
• Veličina i plemenitost Kur'ana se ogleda u njegovom sadržaju koji upućuje na najbolje puteve u ovom i na onom svijetu, te u njegovoj sposobnosti da preobrazi ljudske živote iz tame u svjetlo.
• Uzvišenost Kur'ana je poziv svakom čovjeku da razmisli o njegovim ajetima i da u njemu traži uputu, jer je on putokaz ka sreći i spas od zablude.
• Ovaj ajet nas uči da se ne obaziremo na optužbe nevjernika, jer istina ostaje istina bez obzira na poricanje onih koji poriču, a Allah je Taj koji čuva Svoju riječ i daje joj pobjedu nad svakim lažnim govorom.