Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳое, ки ба шарҳ ниёз доранд:
- «بَلْ» (бал): ҳарфи истидрок ва ибтол аст, яъне «балки», «не, чунин нест».
- «قُرْآنٌ» (Қуръон): китоби Худованд, ки бар Паёмбар (с) нозил шудааст.
- «مَّجِيدٌ» (маҷид): бузургвор, олиқадр, шариф ва арҷманд.
- Тафсири оят:
Худованд дар ин оят гуфтааст, ки он чи кофирон ва дурӯғбароварон дар бораи Қуръон мегӯянд — ки гӯё шеър аст ё сеҳр аст ё сухани одамӣ аст — ҳақ нест. Балки ин Қуръон китоби бузургвор ва олиқадр аст, ки аз ҷониби Худованди ҳаким нозил шудааст. Он дар Лавҳи Маҳфуз ҷой дорад ва ҳеҷ тағйиру таҳриф ба он роҳ намеёбад. Кофирон бо дурӯғ баровардани худ наметавонанд азимати ин китобро паст зананд, зеро Қуръон дар назди Худованд мақоми баланд дорад ва суханаш рост ва ҳикматаш бузург аст.
- Фоидаҳое, ки аз ин оят ба даст меоянд:
- Қуръон каломи Худованд аст ва аз ҳар гуна камбудиву таҳриф эмин аст.
- Бузургӣ ва арҷмандии Қуръон на танҳо дар замин, балки дар Лавҳи Маҳфуз низ собит аст.
- Дурӯғу туҳматҳои душманон ҳеҷ гоҳ азимати Қуръонро коҳиш дода наметавонанд.
- Ин оят моро водор мекунад, ки Қуръонро бо эҳтиром бихонем ва ба он амал кунем.
- Қуръон сарчашмаи ҳидоят ва раҳмат аст барои касе, ки бо дили кушод ба он рӯ меоварад.
📜 Оят 19-22 — Сураи Аль-Бурудж
Тарҷума — Аль-Бурудж 21
Сураи Аль-Бурудж Оят 21 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Бале, ин Қуръони маҷид астСураи Оят 21/22 — Сураи Аль-Бурудж البروج (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Бурудж Гӯш кун, Сураи Аль-Бурудж Тарҷума, Сураи Аль-Бурудж mp3, Сураи Аль-Бурудж pdf. Оят 19–22. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аль-Бурудж
Қуръони Карим
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


