အလ်-ဖဂျ်ရ် · 1/30
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ်
وَالْفَجْرِ ۝١
Wal-Fajr
📖 မြန်မာဘာသာ
(ငါအရှင်မြတ်သည်) နံနက်မိုးသောက်ချိန်ကို သက်သေထူတော်မူ၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

၁။ စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

  • ဖဂျ်ရ် (الفجر): မိုးသောက်အရုဏ်တက်ချိန်၊ အရုဏ်တက်ရောင်စဉ်သည် အရှေ့ဘက်မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းတွင် ပေါ်ထွက်လာသော အချိန်ကာလကို ဆိုလိုသည်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရုဏ်တက်ချိန်ကို တိုင်တည်၍ ကျမ်းကျိန်တော်မူခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ အရှင်မြတ်၏ ကြီးမြတ်သော တန်ခိုးတော်ကို ဖော်ပြသည့် အရုဏ်တက်ချိန်ကာလကို အလေးအနက်ထား၍ ကျမ်းကျိန်ခြင်းဖြစ်သည်။ အရုဏ်တက်ချိန်သည် နေ့တစ်နေ့၏ အစပြုချိန်၊ အမှောင်ထုကို ဖြိုခွင်းပြီး အလင်းရောင်ကို ယူဆောင်လာသော အချိန်ကာလဖြစ်သည်။ ဤကဲ့သို့ ကျမ်းကျိန်ခြင်းဖြင့် လူသားတို့အား အရုဏ်တက်ချိန်၏ အရေးပါမှုနှင့် ထိုအချိန်ကာလတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စည်းမျဉ်းနိယာမများကို လိုက်နာရန် သတိပေးနှိုးဆော်ခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။ အရုဏ်တက်ချိန်သည် နေ့စဉ်နှင့်အမျှ ထပ်တလဲလဲ ဖြစ်ပေါ်နေသည့် အရှင်မြတ်၏ ကြီးမြတ်သော နိမိတ်လက္ခဏာတစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုအချိန်ကာလ၏ သန့်ရှင်းမှုနှင့် အလင်းရောင်၏ အနှစ်သာရကို လူသားတို့ ဆင်ခြင်သုံးသပ်ရန် ဖိတ်ခေါ်နေခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ

  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ဖန်ဆင်းခြင်းများထဲမှ အရုဏ်တက်ချိန်ကို ကျမ်းကျိန်တော်မူခြင်းသည် ထိုအချိန်ကာလ၏ မြင့်မြတ်မှုနှင့် အရေးပါမှုကို ထင်ရှားစေသည်။
  • အရုဏ်တက်ချိန်သည် နေ့စဉ်နှင့်အမျှ ဖြစ်ပေါ်နေသည့် အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်၏ သက်သေတစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုအချိန်ကို မြင်တွေ့ရသည့်အခါ အရှင်မြတ်ကို သတိရခြင်း၊ ကျေးဇူးတင်ခြင်းသည် အီမာန်ကို ခိုင်မာစေသည်။
  • အရုဏ်တက်ချိန်သည် နေ့သစ်တစ်နေ့၏ အစဖြစ်သကဲ့သို့၊ အစ္စလာမ်သည် လူသားတို့အတွက် အလင်းရောင် ယူဆောင်လာသော လမ်းစဉ်ဖြစ်သည်။ ထိုလမ်းစဉ်ကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် လူသားတို့သည် အမှောင်ထုမှ လွတ်မြောက်ပြီး စစ်မှန်သော ငြိမ်းချမ်းမှုကို ရရှိနိုင်သည်။
  • အရုဏ်တက်ချိန်တွင် ဖဂျ်ရ်ဆွလာသ် ဝတ်ပြုခြင်းသည် အလွန်မြင့်မြတ်သော ကုသိုလ်တစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုအချိန်ကို အသုံးချခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နှစ်သက်မှုကို ရရှိနိုင်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား အရုဏ်တက်ချိန်


📜 အာယာသ် 1-3 — စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ်

1وَالْفَجْرِ
(ငါအရှင်မြတ်သည်) နံနက်မိုးသောက်ချိန်ကို သက်သေထူတော်မူ၏။
2وَلَيَالٍ عَشْرٍ
၎င်းပြင် (ငါအရှင်မြတ်သည်) ဆယ်ခုသောညဉ့်ကို သက်သေထူတော်မူ၏။
3وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ
ထို့ပြင် (ငါအရှင်မြတ်သည်) စုံ(ဖြစ်သောအရာ)ကိုလည်းကောင်း၊ မ(ဖြစ်သောအရာ)ကိုလည်းကောင်း၊ သက်သေထူတော်မူ၏။
အလ်-ဖဂျ်ရ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
30အာယာသ်
MeccanRevelation
1အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဖဂျ်ရ် 1

စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် အာယာသ် 1 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (ငါအရှင်မြတ်သည်) နံနက်မိုးသောက်ချိန်ကို သက်သေထူတော်မူ၏။

စူရာ အာယာသ် 1/30 — စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် الفجر (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် နားထောင်, စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် mp3, စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် pdf. အာယာသ် 1–3. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Wednesday, November 11, 2026

Don't forget us in your sincere prayers