Surah Al-Infitar with Azerbaijani

  1. Surah mp3
  2. More
  3. Azerbaijani
The Holy Quran | Quran translation | Language Azerbaijani | Surah Infitar | الإنفطار - Ayat Count 19 - The number of the surah in moshaf: 82 - The meaning of the surah in English: The Cleaving Asunder.

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ(1)

 Göy parçalanacağı zaman,

وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ(2)

 ulduzlar səpələnəcəyi zaman,

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ(3)

 dənizlər daşıb bir-birinə qarışacağı zaman,

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ(4)

 qəbirlər çevriləcəyi zaman,

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ(5)

 hər kəs əvvəlcədən özü üçün nəyi tədarük edib, nəyi sonraya saxladığını biləcəkdir.

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ(6)

 Ey insan! Səni öz Səxavətli Rəbbinə qarşı qoyan nədir?

الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ(7)

 O ki, səni yaradıb kamilləşdirdi və sənə gözəl bir surət verdi.

فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ(8)

 Səni istədiyi şəklə saldı.

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ(9)

 Xeyr! Əksinə, siz Qiyaməti yalan hesab edirsiniz!

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ(10)

 Həqiqətən, sizin üstünüzdə nəzarətçilər vardır –

كِرَامًا كَاتِبِينَ(11)

 çox möhtərəm, əməllərinizi yazanlar.

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ(12)

 Onlar sizin nə etdiklərinizi bilirlər.

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ(13)

 Həqiqətən, itaətkarlar nemət içində olacaqlar.

وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ(14)

 Şübhəsiz ki, günahkarlar da Cəhənnəmdə olacaqlar.

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ(15)

 Onlar ora Haqq-hesab günü girəcəklər.

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ(16)

 Onlar əsla ondan yayına bilməyəcəklər.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ(17)

 Sən haradan biləydin ki, Haqq-hesab günü nədir?

ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ(18)

 Doğrudan da, sən haradan biləydin ki, Haqq-hesab günü nədir?

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ(19)

 O gün heç kəs heç kəsə fayda verə bilməz və həmin gün hakimiyyət Allaha məxsus olacaqdır!


More surahs in Azerbaijani:


Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Al-Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Al-Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Infitar Complete with high quality
surah Al-Infitar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Infitar Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Infitar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Infitar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Infitar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Infitar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Infitar Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Infitar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Infitar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Infitar Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Infitar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Infitar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Infitar Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Infitar Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Infitar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, May 5, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب