İnfitar surəsi — Ayə 13

Sözlərin izahı:

• Əbrar: “Bərr” sözünün cəmidir. Bərr o kəsdir ki, yaxşılığı hər tərəfə yayılmışdır; həm Rəbbinə itaətdə yaxşılıq edər, həm də insanlara gücü çatdığı qədər xeyir gətirər.
• Nəim: Nemət, rahatlıq, sevinc və sonsuz xoşbəxtlik mənasındadır.

Ayənin təfsiri:

Həqiqətən, yaxşı əməl sahibləri, Allahın haqqını və bəndələrin haqqını yerinə yetirən müttəqilər, qiyamət günü daimi nemətlər, bitməyən rahatlıq və əbədi sevinc içində olacaqlar. Onlar dünyada yaxşılıq edib Allahın razılığını qazandıqları üçün axirətdə ən gözəl mükafata nail olacaqlar. Bu nemət heç vaxt tükənməz, heç bir kədər və çətinliklə qarışmaz.

Ey insan! Bil ki, yaxşılıq etmək, Allahın əmrlərinə boyun əymək və insanlara faydalı olmaq heç də boşa getmir. Uca Allah hər bir yaxşı əməli qeyd edir və onun əvəzini ən gözəl şəkildə verəcəkdir. Elə isə gəl, sən də bu mübarək yolda addımla; Rəbbinə itaət edərək, insanlara yaxşılıq edərək əbrar zümrəsindən ol. Unutma ki, Cənnət nemətləri gözün görmədiyi, qulağın eşitmədiyi və insan qəlbindən keçməyən sonsuz gözəlliklərlə doludur. Allahın vədi haqdır və O, vədinə əsla xilaf çıxmaz.