İnfitar surəsi — Ayə 12

Sözlərin izahı:

• يَعْلَمُونَ (yə'ləmūn): "Bilirlər" deməkdir. Burada söhbət Allahın əmri ilə insanların əməllərini qeydə alan mələklərdən gedir.
• مَا (mā): "Nəyi" — yəni nə iş görürsünüzsə, nə deyirsinizsə, hamısını.
• تَفْعَلُونَ (təf'əlūn): "Etdiyiniz" — yəni yaxşı və ya pis bütün əməllərinizi.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Allahın kəlamının bir hissəsidir və bizə böyük bir həqiqəti xatırladır: hər bir insanın üzərində Allah tərəfindən təyin olunmuş mübarək mələklər var. Onlar Allahın yanında çox hörmətli, şərəfli varlıqlardır və insanın bütün əməllərini — gizli-aşkar, xırda-böyük, yaxşı-pis — diqqətlə qeydə alırlar. Bu mələklər insanın nə etdiyini, nə söylədiyini, hətta qəlbində nə gizlətdiyini belə bilirlər, çünki onlar insanın halını daim müşahidə edirlər. Onların nəzərindən heç bir şey yayınmır.

Bu ayə bizi düşünməyə çağırır: əgər hər an iki şərəfli mələk yanımızda olub əməllərimizi yazırsa, biz necə də diqqətli olmalıyıq! Hər bir sözümüz, hər bir hərəkətimiz — istər yaxşılıq olsun, istər pislik — qeydə alınır və Qiyamət günü qarşımıza çıxarılacaq. Bu, Allahın ədalətinin bir təzahürüdür: heç kim haqsızlığa uğramayacaq, heç bir yaxşılıq da unudulmayacaq.

Ey insan! Bil ki, sən tək deyilsən. Sənin əməllərin şahidsiz qalmır. Bu şüur səni yaxşılığa təşviq etsin, pislikdən çəkindirsin. Allahın bu xəbəri bizə bir hədə deyil, əksinə, bir şərəf və məsuliyyətdir. Çünki Allah bizə elə bir lütf göstərib ki, əməllərimiz qeydə alınır və haqq yolunda atdığımız hər addım boşa getmir. Gəl, bu fürsəti dəyərləndirək — yaxşı işlər görək, gözəl sözlər deyək, qəlblərimizi təmiz saxlayaq. Unutmayaq ki, yazılanlar bir gün oxunacaq və hər kəs öz əməlinin bəhrəsini görəcək.