Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi kəlmələrin izahı:
- فُجِّرَتْ (füccirət): Partladılmaq, bir-birinə qarışdırılmaq, açılıb bir-birinə qovuşdurulmaq mənasını verir. Yəni suların bir-birinə qarışması, sərhədlərin aradan qalxması nəzərdə tutulur.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə Qiyamət gününün dəhşətli mənzərələrindən birini bizə xəbər verir. Uca Allah buyurur ki, o gün dənizlər partladılacaq, bir-birinə qarışacaq və sərhədlər tamamilə aradan qalxacaq. Şirin su ilə duzlu su bir-birinə qovuşacaq, sanki bütün dənizlər tək bir böyük su kütləsinə çevriləcək. Bu, dünyada gördüyümüz nizamın, Allahın qoyduğu ölçü və sərhədlərin o gün tamamilə dəyişəcəyini göstərir.
Bu ayə bizə xatırladır ki, bu dünya fanidir və bir gün hər şey Allaha qayıdacaqdır. Dənizlərin belə bu gün qoruduğu sərhədlər o gün aradan qalxacaqsa, bəs biz insanlar öz əməllərimizin hesabını verməyə necə hazırıq? Uca Allah bu ayə ilə bizə Öz qüdrətini göstərir və qəlbimizi o böyük günə hazırlamağa çağırır.
Ey insan! Bu ayə üzərində düşün. Dənizlərin belə bir gün qarışacağını bilirsənsə, bil ki, sənin də əməllərin bir gün ortaya çıxacaq. Allahın qoyduğu bu nizam nə qədər möhkəm olsa da, Onun əmri ilə bir anda dəyişə bilər. Elə isə bu fürsəti qənimət bil, tövbə et və Allahın rəhmətinə sığın. Çünki o gün yalnız Allaha yönələn qəlblər rahatlıq tapacaqdır.
📜 Ayə 1-5 — İnfitar surəsi
Tərcümə — İnfitar 3
İnfitar surəsi Ayə 3 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : dənizlər daşıb bir-birinə qarışacağı zaman,Surə Ayə 3/19 — İnfitar surəsi الإنفطار (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: İnfitar surəsi Dinlə, İnfitar surəsi Tərcümə, İnfitar surəsi mp3, İnfitar surəsi pdf. Ayə 1–5. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


