Surah At-Takwir with Danish

  1. Surah mp3
  2. More
  3. Danish
The Holy Quran | Quran translation | Language Danish | Surah Takwir | التكوير - Ayat Count 29 - The number of the surah in moshaf: 81 - The meaning of the surah in English: The Overthrowing.

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ(1)

 Hvornår solen rulles

وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ(2)

 Stjernerne styrtes into hvert øvrig

وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ(3)

 Bjergene wiped ydre

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ(4)

 Reproduktionen halted

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ(5)

 beasts summoned

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ(6)

 Oceanerne sættes aflame

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ(7)

 Sjælene restitueres deres kroppe

وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ(8)

 Pigen begravedes alive spørges

بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ(9)

 I hvad forbrydelse hun dræbtes

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ(10)

 Rekorderne stilles kendt

وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ(11)

 Himlen flyttes

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ(12)

 Helvede ignited

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ(13)

 Paradis præsenteres

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ(14)

 Enhvere sjæl kende alt det bragte

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ(15)

 Jeg solemnly sværger mælkevejene

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ(16)

 Netop løbende deres omløbsbaner

وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ(17)

 Ved natten det falde

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ(18)

 Og morn det ånder

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ(19)

 Den er utterance ærværdige bud

ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ(20)

 Autoriserede Possessor Tronen fully understøttede

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ(21)

 Han adlydes stolede

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ(22)

 Deres kammerat (Rashad) ikke er crazy

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ(23)

 Han så ham høje horisonten

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ(24)

 Han ikke er holde tilbage nogen nyhed

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ(25)

 Det ikke er snakken forkaste djævel

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ(26)

 omgående derefter hvor du gå

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ(27)

 Den er meddelelse al folkene

لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ(28)

 De ønsker gå lige

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ(29)

 Whatever du gøre det er ind overensstemmelse med viljen GUD Lord universet


More surahs in Danish:


Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah At-Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :

surah At-Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter At-Takwir Complete with high quality
surah At-Takwir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah At-Takwir Bandar Balila
Bandar Balila
surah At-Takwir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah At-Takwir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah At-Takwir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah At-Takwir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah At-Takwir Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah At-Takwir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah At-Takwir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah At-Takwir Fares Abbad
Fares Abbad
surah At-Takwir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah At-Takwir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah At-Takwir Al Hosary
Al Hosary
surah At-Takwir Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah At-Takwir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب