Перевод суры Аль-Баляд на Гуджаратский язык

  1. Сура mp3
  2. Другие суры
  3. Гуджаратский
Священный Коран | Перевод Корана | Язык Гуджаратский | Сура Аль-Баляд | البلد - получите точный и надежный Гуджаратский текст сейчас - Количество аятов: 20 - Номер суры в мушафе: 90 - Значение названия суры на русском языке: The City - The Land .

لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ(1)

 હું આ શહેરના સોગંદ ખાઉં છું

وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ(2)

 અને તમે આ શહેરમાં રહો છો

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ(3)

 અને (સોગંદ છે) માનવીઓ ના પિતા અને સંતાનના

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ(4)

 નિ:શંક અમે માનવીનું (ખુબ જ) કષ્ટમાં સર્જન કર્યુ છે

أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ(5)

 શું તે એમ ધારે છે કે તેના પર કોઇ કાબુ નહીં પામે

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا(6)

 કહેતો (ફરે) છે કે મેં તો પુષ્કળ ધન વેડફી નાખ્યું

أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ(7)

 શું (એમ) સમજે છે કે કોઇએ તેને જોયો (પણ) નથી

أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ(8)

 શું અમે તેની બન્ને આંખો નથી બનાવી

وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ(9)

 અને જીભ અને હોઠ (નથી બનાવ્યા)

وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ(10)

 અમે દેખાડી દીધા તેને બન્ને માર્ગ

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ(11)

 પરંતુ તેનાથી ઘાટીમાં પસાર થવાનું ન થઇ શકયું

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ(12)

 અને શું ખબર પડી કે ઘાટી શું છે

فَكُّ رَقَبَةٍ(13)

 કોઇ ગળા (બાંદી- બાંદીઓ) ને મુક્ત કરાવવું

أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ(14)

 અથવા તો ભુખમરા ના દિવસે ભોજન કરાવવું

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ(15)

 કોઇ સંબધીઓ માં ના અનાથ ને

أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ(16)

 અથવા તો રઝળતા ગરીબ ને

ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ(17)

 ફરી તે લોકો માંથી થઇ જતો જેઓ ઇમાન લાવ્યા અને એક-બીજા ને ધીરજ અને દયા દાખવવાની ભલામણ કરે છે

أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ(18)

 આ જ લોકો છે જમણી બાજુ વાળા (ખુશહાલ લોકો)

وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ(19)

 અને જે લોકોએ અમારી આયતોનો ઇન્કાર કર્યો તે દુ:ખી લોકો છે

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ(20)

 તે જ લોકો પર આગ હશે. ચારેવ બાજુથી ઘેરેલી હશે


Больше сур в Гуджаратский:


Аль-Бакара Аль-'Имран Ан-Ниса'
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хадж Аль-Касас Аль-'Анкабут
Ас-Саджда Я-Син Ад-Духан
Аль-Фатх Аль-Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-Рахман Аль-Ваки'а
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Аль-Иншикак Аль-А'ла Аль-Гашия

Скачать суру Al-Balad с голосом самых известных рекитаторов Корана:

Сура Al-Balad mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Balad полностью в высоком качестве
surah Al-Balad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Balad Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Balad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Balad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Balad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Balad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Balad Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Balad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Balad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Balad Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Balad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Balad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Balad Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Balad Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Balad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой