Sure Yusuf Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ﴾
[ يوسف: 16]
Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.
Surah Yusuf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie kamen dann zu ihrem Vater abends weinend,
German - Adel Theodor Khoury
Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.
Page 237 German transliteration
English - Sahih International
And they came to their father at night, weeping.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Deshalb sollen sie am Tag der Auferstehung ihre Lasten vollständig tragen, und
- und (in) Schatten aus schwarzem Qualm,
- diejenigen, die geizen und den Menschen befehlen, geizig zu sein, und verbergen,
- wobei ihnen ein Becher (voll) Quellwasser herumgereicht wird,
- Und gehe nicht übermütig auf der Erde einher. Du wirst ja die
- Und Friede sei auf den Gesandten!
- ewig darin zu bleiben. (Das ist) Allahs Versprechen in Wahrheit. Und Er
- - wer aber darüber hinaus (etwas) begehrt, das sind die Übertreter,
- Und für sie gibt es Keulen aus Eisen.
- und (sie gestanden) an ihrem Besitz dem Bettler und dem Unbemittelten ein
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran