Sure Yusuf Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ﴾
[ يوسف: 16]
Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.
Surah Yusuf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie kamen dann zu ihrem Vater abends weinend,
German - Adel Theodor Khoury
Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.
Page 237 German transliteration
English - Sahih International
And they came to their father at night, weeping.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Glaubt ihr in Sicherheit davor zu sein, daß Wer im Himmel ist,
- Wenn sie aber bereuen, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, dann
- Und Wir erwiesen bereits Musa und Harun eine Wohltat
- Sie sind es, denen Segnungen von ihrem Herrn und Erbarmen zuteil werden,
- O die ihr glaubt, fürchtet Allah. Und eine jede Seele schaue, was
- Könntest du nur sehen, wenn sie erschrecken! - Da gibt es kein
- Dies sind die Gesandten; einige von ihnen haben Wir vor anderen bevorzugt.
- um undankbar zu sein für das, was Wir ihnen gegeben haben. -
- Nach der Art der Leute Fir'auns und derjenigen vor ihnen: Sie verleugneten
- Und die Vorausgeeilten, ja die Vorausgeeilten,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



