Sure Yusuf Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ﴾
[ يوسف: 16]
Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.
Surah Yusuf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie kamen dann zu ihrem Vater abends weinend,
German - Adel Theodor Khoury
Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.
Page 237 German transliteration
English - Sahih International
And they came to their father at night, weeping.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Musa sagte zu seinem Volk: "Sucht Hilfe bei Allah, und seid standhaft!
- Es wird nur ein einziger erschreckender Schrei sein, da schauen sie sogleich
- Das sind diejenigen, für die es im Jenseits nur das (Höllen)feuer gibt.
- Näher ist die Stunde (des Gerichts) gekommen, und gespalten hat sich der
- Diejenigen, die es lieben, daß sich das Abscheuliche unter denjenigen, die glauben,
- Für sie ist die frohe Botschaft im diesseitigen Leben und im Jenseits.
- Und Wir haben ja bereits Gesandte vor dir gesandt und ihnen Gattinnen
- Und (gedenkt,) als Wir euch vor den Leuten Fir'auns retteten, als sie
- Sie sagten: "Wenn du nicht aufhörst, o Nuh, wirst du ganz gewiß
- Sie schätzen Allah nicht ein, wie es Ihm gebührt. Allah ist wahrlich
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran