Sure Qiyamah Vers 29 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ﴾
[ القيامة: 29]
und wenn (bei ihm) sich das eine Bein um das andere legt,
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
und das Bein über das (andere) Bein geschlagen wird,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn (bei ihm) das eine Bein auf das andere trifft,
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
And the leg is wound about the leg,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und diejenigen, die sagen: "Unser Herr, schenke uns an unseren Gattinnen und
- Und ihr habt an ihnen Schönes, wenn ihr (sie abends) eintreibt und
- Er sagte: "Dies ist eine Kamelstute; sie hat eine Trinkzeit, und ihr
- Was aber diejenigen angeht, die glückselig sind, so werden sie im (Paradies)garten
- Hierauf schickten Wir nach ihm Gesandte zu ihrem (jeweiligen) Volk; sie kamen
- Doch Allah ist hinter ihnen her, (sie) umfassend.
- Sie sind nicht (alle) gleich. Unter den Leuten der Schrift ist eine
- Euer Herr ist es, der für euch die Schiffe auf dem Meer
- Die Menschen waren eine einzige Gemeinschaft. Dann schickte Allah die Propheten als
- Und ihr pflegtet euch nicht so zu verstecken, daß euer Gehör, eure
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran