Sure Qiyamah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ﴾
[ القيامة: 3]
Meint der Mensch (etwa), daß Wir seine Knochen nicht zusammenfügen werden?
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Denkt der Mensch etwa, daß WIR seine Knochen nicht zusammenfügen werden?!
German - Adel Theodor Khoury
Meint denn der Mensch, daß Wir seine Gebeine nicht zusammenfügen werden?
Page 577 German transliteration
English - Sahih International
Does man think that We will not assemble his bones?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Auch Yunus gehörte wahrlich zu den Gesandten.
- Sag: Sollen wir anstatt Allahs anrufen, was uns nicht nützt und nicht
- Als sie die Stelle erreicht hatten, an der sie zusammenkommen, vergaßen sie
- Sag: Ihr werdet nicht danach befragt werden, was wir an Übeltaten begangen
- Sie nahm sich einen Vorhang vor ihnen. Da sandten Wir Unseren Geist
- Derjenige, der glaubte, sagte: "O mein Volk, gewiß, ich fürchte für euch
- Wir wissen sehr wohl, was sie sagen, und du bist nicht als
- Aber wie (wird es sein), wenn Wir sie zu einem Tag versammeln,
- Und (Wir sandten) zu 'Ad ihren Bruder Hud. Er sagte: "O mein
- Und als Wir sagten: "Tretet ein in diese Stadt und dann eßt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers