Surah Assaaffat Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]
Sila ay magsasabi: “Ah! Kasawian sa amin! Ito ang Araw ng Paghuhukom!”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi sila: "O kapighatian sa amin! Ito ay ang Araw ng Paggantimpala
English - Sahih International
They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At hindi mo inaasahan na ang Aklat (ang Qur’an) ay
- At ikaw (o Muhammad) ay hindi pa nakabasa ng Aklat
- (Si Samiri) ay nagsabi: “Nakita ko ang hindi nila nakikita,
- (At sa kanila ay ipagbabadya): “ Ito ang Apoy na
- Ang mga tao na pinadalhan Namin ng Kasulatan (alalaong baga,
- At katotohanang winasak Namin noon pa mang una ang mga
- At kung ang kalangitan (sa kaitaasan) ay itambad (sa pagkabiyak)
- Ano ang nagpapagulo sa inyo at hindi ninyo pinangangambahan si
- Tunay ngang ikaw (O Muhammad) ay isinugo Namin sa Katotohanan
- Sila ay nagtatanong sa iyotungosaisangmakatuwiran(olegal) napasya. Ipagbadya: “Si Allah ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers