Surah Assaaffat Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]
Sila ay magsasabi: “Ah! Kasawian sa amin! Ito ang Araw ng Paghuhukom!”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi sila: "O kapighatian sa amin! Ito ay ang Araw ng Paggantimpala
English - Sahih International
They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung sila ay sumasakay sa barko, sila ay nananalangin
- At sila na hindi nananampalataya sa Kabilang Buhay (alalaong baga,
- At sa lipon ng mga tao ay may mga sumasamba
- Sila na nauna sa kanila ay katotohanang nagsipagbalak, datapuwa’t si
- Maikukubli nila (ang kanilang krimen) sa mga tao, datapuwa’t hindi
- At sa Araw na sila ay Aming titipunin nang sama-sama,
- At sino pa kaya ang higit na gumagawa ng kamalian
- At siya (Hesus, na anak ni Maria) ay magiging isang
- Kasawian sa iyo (o tao na walang pananampalataya)! Tunay nga
- At (Kanya ring pinatawad) yaong tatlo na naiwan (ng Propeta),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



