Surah Anbiya Aya 100 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ﴾
[ الأنبياء: 100]
dito sila ay magsisihikbi at magbubuntong-hininga nang malalim at ang paghalinghing ang kanilang daranasin, at sila rito ay hindi makakarinig
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Ukol sa kanila roon ay singhal at sila roon ay hindi nakaririnig
English - Sahih International
For them therein is heavy sighing, and they therein will not hear.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Itoay(bahagi) ngAl-Hikmah(karunungan, mabubuting gawa at mataas na uri ng pag-uugali,
- Ipagbadya mo (o Muhammad): “Katotohanang Siya (Allah) ang nakakabatid kung
- Ito ay hindi nagpapaubaya (sa sinumang makasalanan), gayundin, ito ay
- Kung ito ay isa lamang dagliang pakinabang (labi ng yaman
- (Na sa pag-inom nito), sila ay hindi makakaramdam ng pananakit
- Mayroon pa bang ibang ganti ang kabutihan maliban sa kabutihan
- Sila nga ang pinagkalooban ni Allah ng Kanyang Biyaya sa
- Kung magkagayon, magagawa Namin na iyong lasapin ang dalawang bahagi
- At sila ay magsasabi: “Ano ang nangyari sa amin, na
- At sa piling nila ay mga busilak na babae na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب