Surah Yunus Aya 101 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلِ انظُرُوا مَاذَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَمَا تُغْنِي الْآيَاتُ وَالنُّذُرُ عَن قَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ﴾
[ يونس: 101]
Ipagbadya: “Pagmasdan, ano baga kaya ang nasa kalangitan at kalupaan,” datapuwa’t maging ang Ayat (mga tanda, kapahayagan, aral, katibayan, atbp.) o mga Tagapagbabala ay hindi makakapagbigay ng kapakinabangan sa mga hindi sumasampalataya
Surah Yunus in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Tumingin kayo kung ano ang nasa mga langit at lupa." Hindi nagdudulot ang mga tanda at ang mga mapagbabala sa mga taong hindi sumasampalataya
English - Sahih International
Say, "Observe what is in the heavens and earth." But of no avail will be signs or warners to a people who do not believe
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Upang itindig sila nang matibay sa kalupaan, at maipakita Namin
- Ipagbadya (o Muhammad): “o aking pamayanan! Magsigawa kayo ng ayon
- Hindi baga sila nagnanais na mainam na maunawaan ang Qur’an,
- At bukod pa rito, sila ay bibigyan ng kumukulong tubig
- At tunay nga, na Aming ipinagkaloob sa iyo ang pitong
- Kaya’t ilingon mo (O Muhammad) ang iyong mukha (sa pagsunod
- Si Allah ay nagwika: “Hindi! Kayo ay kapwa pumaroon doonnamaydalangmgaTanda
- Ipagbadya mo (O Muhammad sa mga Hudyo at Kristiyano): “Kayo
- At kung inyo nang natapos ang (sama-samang) pagdarasal, inyong alalahanin
- (Si Zakarias) ay nagsabi: “Aking Panginoon. Magtakda Kayo sa akin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers