Surah Nahl Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ﴾
[ النحل: 21]
(Sila) ay patay, walang buhay, at hindi nila batid kung kailan sila ibabangon
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Mga patay hindi mga buhay at hindi nakararamdam ang mga ito kung kailan bubuhayin ang mga ito
English - Sahih International
They are, [in fact], dead, not alive, and they do not perceive when they will be resurrected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t ang As-Saiha (kaparusahan, nakakakilabot na hiyaw) ay sumaklot sa
- At sa pamamagitan Niya na lumikha ng lalaki at babae
- Sila baga ay naghihintay sa anupaman maliban na ang mga
- Kaya’tpagtagubilinanatpangaralanmo(OMuhammad ang sangkatauhan tungkol sa Islam at Kaisahan ni Allah).
- At kung sinuman sa kanila ang magsabi: “Katotohanang ako ang
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- At inyong mapagmamalas sila na itatambad (sa Impiyerno), na kaaba-aba
- Ito ang Kasaganaan mula kay Allah, at si Allah ay
- At katotohanang nilikha Namin sa itaas ninyo ang pitong kalangitan
- At hayaan ninyong nag-iisa siya na nagtuturing sa kanyang pananampalataya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers