Surah Nahl Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ﴾
[ النحل: 21]
(Sila) ay patay, walang buhay, at hindi nila batid kung kailan sila ibabangon
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Mga patay hindi mga buhay at hindi nakararamdam ang mga ito kung kailan bubuhayin ang mga ito
English - Sahih International
They are, [in fact], dead, not alive, and they do not perceive when they will be resurrected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa Araw na ito, ang (ibang) mga puso ay magsisitibok
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag ninyong tangkilikin ang mga Hudyo at
- Ipagbadya mo (o Muhammad) sa kanila: “Magsipaghintay kayo! Ako rin
- Kailanman ay hindi ako nangusap sa kanila, maliban lamang kung
- At kung may dumatal sa kanila na ilang pangyayari na
- Maliban kay Iblis (isang Jinn na kasama ng mga anghel);
- At katotohanan, (ang Qur’an) ay katiyakang Paala-ala sa iyo (O
- Datapuwa’t kung siya (na mamamatay) ay kasama roon sa mga
- At hindi Ko nilikha ang mga Jinn at mga Tao
- Ang oliba at punong palmera (datiles)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers