Surah Nahl Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ﴾
[ النحل: 21]
(Sila) ay patay, walang buhay, at hindi nila batid kung kailan sila ibabangon
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Mga patay hindi mga buhay at hindi nakararamdam ang mga ito kung kailan bubuhayin ang mga ito
English - Sahih International
They are, [in fact], dead, not alive, and they do not perceive when they will be resurrected.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t inihagis nila ang kanilang mga lubid at kanilang mga
- At Aming nilunod ang mga iba (ang pangkat ni Paraon)
- Kaya’t ipagkaloob kung ano ang nararapat sa mga kamag-anak, at
- At higit namin Kayong alalahanin (nang walang pagsasawa)
- Sa kalaunan, sila ay kapwa kumain (ng bunga) ng puno;
- At siya na nag-aakala sa kanyang sarili na siya 940
- Atkungikaw(o Muhammad) aykanilangnakikita, ikaw ay kanilang itinuturing lamang bilang isang
- Kaya’t nang marinig niya (babaeng nanukso) ang kanilang pagpaparatang ay
- Siya (Allah) ang nagtaboy sa mga hindi sumasampalatayasaliponngAngkanng Kasulatan(alalaong baga,
- o ikaw ba (o Muhammad) ay nanghihingi ng gantimpala mula
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



