Sura Infitar Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ﴾
[ الانفطار: 5]
Saberá cada alma o que fez e o que deixou de fazer.
Surah Al-Infitar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Toda alma saberá o que antecipou e atrasou.
Spanish - Noor International
5. entonces, todos sabrán las buenas y las malas acciones que realizaron.
English - Sahih International
A soul will [then] know what it has put forth and kept back.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nós o revelamos durante uma noite bendita, pois somos Admoestador,
- Não lhes mostramos, acaso, quantas gerações, anteriores a eles, exterminamos, apesar de viverem nos mesmos
- Nós os criamos e fortalecemos as suas estruturas; porém se quiséssemos, suplantá-los-íamos inteiramente por outros,
- Não lhes basta, acaso, que te tenhamos revelado o Livro, que lhes é recitado? Em
- Nunca lhes chegou uma nova mensagem de seu Senhor, que não escutassem, senão com o
- E, além dos dois mencionados, haverá outros dois jardins,
- E atribuem filhas a Deus! Glorificado seja! E anseiam, para si, somente o que desejam.
- E recordar-te de quando Deus disse: Ó Jesus, filho de Maria! Foste tu quem disseste
- Em verdade, estabelecemo-los naquilo que não vos estabelecemos (ó coraixitas). E os dotamos de audição,
- Ele vos absolverá os pecados e vos concederá um prazo, até um término prefixado, porque
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



