Surah Araf Aya 78 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ الأعراف: 78]
Kaya’t ang lindol ay lumagom sa kanila, at sila ay napahandusay na walang buhay, na nakalupasay sa kanilang tahanan
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Kaya dumaklot sa kanila ang yanig, saka sila, sa tahanan nila, ay naging mga [patay na] nakasubsob
English - Sahih International
So the earthquake seized them, and they became within their home [corpses] fallen prone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At siya ay naging Alaqa (namuo sa paglaki); at binigyan
- Sa kanila, dalawang ulit ang ipagkakaloob na gantimpala, sapagkat sila
- At kayo ay gagawaran Niya ng higit pang kayamanan at
- At sa mga nananampalataya kay Allah (sa Kanyang Kaisahan) at
- Ipagbadya: “O Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano)! Kayo
- At itinuro Niya kayAdan ang pangalan ng lahat ng bagay
- Sila ay nagtatanong sa iyo tungkol sa pakikipaglaban sa mga
- Maliban sa Mushrikun na mayroon kayong kasunduan, at hindi nagbigay
- At katotohanan, ikaw (o Muhammad) ay tumatanggap ng Qur’an mula
- Gayunpaman, kayo ay Aming pinatawad. Kayo ay mayroong pagkakataon upang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers