Sura Infitar Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ﴾
[ الانفطار: 8]
E te modelou, na forma que Lhe aprouve?
Surah Al-Infitar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Na forma que Ele quis, Ele te compôs
Spanish - Noor International
8. y te concedió la apariencia que quiso?
English - Sahih International
In whatever form He willed has He assembled you.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disse-lhes: Ele diz que tem de ser uma vaca mansa, não treinada para labor da
- Dize-lhes (mais): Sabei que meu Senhor é Quem difunde a verdade e é conhecedor do
- Encerra sinais evidentes; lá está a Estância de Abraão, e quem quer que nela se
- Atribuíram-Lhe parceiros que nada podem criar, uma vez que eles mesmo são criados.
- E quando dissemos aos anjos: Prostrai-vos ante Adão!, prostraram-se todos, menos Lúcifer, que disse: Terei
- Estão-vos vedados: a carniça, o sangue, a carne de suíno e tudo o que tenha
- Os fiéis que tiverem praticado o bem serão introduzidos em jardins, abaixo dos quais correm
- E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
- É um registro manuscrito,
- E ele gozará de uma vida prazenteira,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



