Sura Qaf Verso 33 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَّنْ خَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ﴾
[ ق: 33]
temiera al Misericordioso sin verlo y se presentara con un corazón obediente.
Sura Qaf in SpanishSpanish Translation - Garcia
tienen temor del Compasivo en privado, y se presentan con un corazón obediente.
Noor International Center
33. esos que temen al Clemente a pesar de no verlo[963]y se presentan ante Al-lah con un corazón arrepentido.
[963] O cuando nadie los ve.
English - Sahih International
Who feared the Most Merciful unseen and came with a heart returning [in repentance].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Después, de cada grupo arrancaremos a los más obstinadamente rebeldes contra el Misericordioso.
- Eso es porque ellos habrán preferido la vida del mundo a la Última y porque
- Porque sólo niega la verdad el transgresor malvado,
- E hicimos que creciera sobre él una planta de calabaza.
- Los jardines de Adn por cuyo suelo corren los ríos, allí serán inmortales. Esa es
- Dirá: Señor mío: Por qué me has hecho comparecer ciego, si antes podía ver.
- Paz para lbrahim.
- Los que no creen en la Última Vida le dan a los ángeles nombres femeninos,
- Dijo: Señor mío! Mis huesos se han debilitado y mi cabello ha encanecido y nunca,
- Gente del Libro! Por qué disfrazáis la verdad de falsedad y ocultáis la verdad a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب