Sura Qiyamah Verso 39 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ القيامة: 39]
De qual fez dois sexos, o masculino e o feminino?
Surah Al-Qiyamah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E fez dele o casal: o varão e a varoa.
Spanish - Noor International
39. e hizo que los dos sexos, hombre o mujer, se formaran a partir de tal creación?
English - Sahih International
And made of him two mates, the male and the female.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize-lhes: Ó meus servos, fiéis, temei a vosso Senhor! Para aqueles que praticam o bem
- Uma parte dos adeptos do Livro tentou desviar-vos; porém, sem o perceber, não fez mais
- Assim te citamos alguns dos acontecimentos passados; ademais, de Nós, concedemos-te a Mensagem.
- Em verdade, junto a Nós, contam-se entre os eleitos e preferidos.
- Fizemos os israelitas atravessar o mar, e eis que encontrando (depois) um povo devotado a
- Dize (mais): Ainda que façais caridade de bom ou mau grado, jamais vo-la será aceita,
- Ó Davi, em verdade, designamos-te como legatário na terra, Julga, pois entre os humanos com
- O servo (de Deus) de orar?
- Dize-lhes: percorrei a terra e observai qual foi a sorte dos desmentidores.
- E nunca recitaste livro algum antes deste, nem o transcreveste com a tua mão direita;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers