Surah Qiyamah Aya 39 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ القيامة: 39]
At mula sa kanya ay lumikha Siya ng dalawang kasarian, lalaki at babae
Surah Al-Qiyamah in Filipinotraditional Filipino
Saka gumawa Siya mula sa kanya ng magkapares: ang lalaki at ang babae
English - Sahih International
And made of him two mates, the male and the female.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At walang sinuman sa inyo ang hindi magdaraan (tatawid) sa
- At ito ang nakaraang pabor (utang na loob) na tinutunton
- At kung ang Surah (kabanata mula sa Qur’an) ay ipinapahayag,
- Ibig niyang itaboy kayo sa inyong lupain sa pamamagitan ng
- o kayong nagsisisimpalataya! Huwag kayong magsipag-alay ng panalangin kung kayo
- Tunay nga! Katotohanang sila ay papasok sa naglalagablab na Apoy
- Siya ay mangunguna sa kanyang mga tao sa Araw ng
- Kahima’t kayo (O sangkatauhan) ay maglantad (sa pamamagitan ng mabuting
- At ang tao (na walang pananalig) ay nagsasabi: “Kung ako
- (Ang mga tao) ni Thamud ay nagpabulaan sa Tagapagbalita
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



