Sura Al Qamar Verso 48 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ﴾
[ القمر: 48]
El día en que sean arrojados de cara al Fuego: Gustad el tacto de Saqar!
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
El día que sean arrojados de cara al fuego [se les dirá:] "¡Sufran el tormento del Infierno!"
Noor International Center
48. Ese día serán arrastrados hacia el fuego boca abajo (y se les dirá:)«Sufrid el dolor del fuego del infierno».
English - Sahih International
The Day they are dragged into the Fire on their faces [it will be said], "Taste the touch of Saqar."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Sed firmes en favor de Allah, dando testimonio con equidad. Y que
- Y una vez que las mujeres que han sido divorciadas lleguen al final de su
- Por tu Señor que los reuniremos, así como a los demonios, y luego los haremos
- Por un alma y Quien la modeló!
- Tanto si te hacemos ver parte de lo que te prometemos como si te llevamos
- Aquéllos que niegan a Allah y a Sus mensajeros y quieren hacer distinción entre Allah
- Di: Quién os protegerá de Allah si Él quiere un mal para vosotros o si
- Y quien no responda al que llama hacia a Allah...No tendrá forma de escapar en
- Y los que se esfuerzan en eliminar Nuestros signos pensando que se saldrán con la
- Si quisiéramos les borraríamos los ojos y aunque acudieran al camino, cómo iban a ver?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



