Sura Al Qamar Verso 48 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ﴾
[ القمر: 48]
El día en que sean arrojados de cara al Fuego: Gustad el tacto de Saqar!
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
El día que sean arrojados de cara al fuego [se les dirá:] "¡Sufran el tormento del Infierno!"
Noor International Center
48. Ese día serán arrastrados hacia el fuego boca abajo (y se les dirá:)«Sufrid el dolor del fuego del infierno».
English - Sahih International
The Day they are dragged into the Fire on their faces [it will be said], "Taste the touch of Saqar."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los hay que te miran.Podrías tú acaso guiar a los ciegos aunque no vean?
- Dijo: Por Tu poder que los extraviaré a todos!
- A Él Le pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra y a
- Pregúntales cuál de ellos puede garantizar eso.
- Dijimos: Tocadlo con un miembro de ella. Así es como Allah hace vivir lo muerto
- Así es; y quien sea reverente con los ritos de Allah... ello es parte del
- O poseas un jardín de palmeras y vides y hagas nacer entre ellas ríos que
- Por la tierra que se abre para dar fruto!
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Esta es la creación de Allah, mostradme lo que han creado los que (adoráis) fuera
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers